"كم مرة لا" - Traduction Arabe en Anglais

• How many times do

How many times do I have to save all of you until I'm finally part of the group?
كم مرة لا بد لي من انقاذ كل واحد منكم حتى أكون أخيرا جزء من المجموعة؟

How many times do I have to tell you it's not yours?
كم مرة لا بُد لي أن أقول لك انها ليست لك؟

Simon, How many times do I have to tell you?
سيمون، كم مرة لا بد لي من ان اخبرك؟ عذرا

Oh, my God, How many times do I have to tell you,
أوه، يا إلهي، كم مرة لا بد لي من ان اقول لكم،

How many times do I have to say no before you believe me?
كم مرة لا بد لي من نقول لا قبل أن تصدقني؟

How many times do I have to remind you our covers come first?
كم مرة لا بد لي أن أذكركم غطاءاتنا تاتي اولا؟

How many times do I have to tell you, you crazy dog?
كم مرة لا بد لي من ان اقول لك، أيها الكلب المجنون؟

How many times do I have to tell y'all about gambling?
كم مرة لا بد لي من ان اقول لكم كل شيء عن القمار؟

Ashley, How many times do I have to tell you?
اشلي, كم مرة لا بد لي أن أقول لك؟

How many times do I have to say it was an accident?
كم مرة لا بد لي أن أقول أنه كان حادث؟

How many times do I have to tell you?
كم مرة لا بد لي من ان اقول لكم؟

How many times do I have to tell you that?
كم مرة لا بد لي من ان اقول لكم ان؟

Now, How many times do I have to tell you?
الآن، كم مرة لا بد لي من ان اقول لكم؟

How many times do I have to say this?
كم مرة لا بد لي أن أقول هذا؟

How many times do I have to tell you..
كم مرة لا بد لي من ان اقول لكم ..

How many times do I have to tell you.
كم مرة لا بد لي من ان اقول لكم.

How many times do I have tell you?
FRANKIE: كم مرة لا بد لي من ان اقول لكم ؟

It's too dangerous. How many times do I have to say that?
كم مرة لا بد لي أن أقول ذلك؟