| We were just talking about our big opening party. | Open Subtitles | كنا فقط نتحدث بشأن حفلتنا الإفتتاحية الكبيرة. |
| We were just talking about how I'm in hell, but whatever, let's talk about you. | Open Subtitles | كنا فقط نتحدث كيف انني في مأساة لكن مهما يكن لنتحدث عنك |
| Good Sharki Colonel God, We were just talking about you. | Open Subtitles | العقيدشاركيالرائع.. كنا فقط نتحدث عنك. حسناً.. |
| Calm down, Margaret. We were just talking. | Open Subtitles | اهـــداي مارغريت, كنا فقط نتحدث. |
| - Take it easy. We're just talking about Rod. - Oh, yeah. | Open Subtitles | هون عليك,كنا فقط نتحدث بشأن رود- نعم,بالطبع أنت كذلك- |
| We were just talking WHILE RUBY PLAYED | Open Subtitles | لقد كنا فقط نتحدث بينما روبي كانت تلعب |
| - Alvin Pervis. - We were just talking. | Open Subtitles | الفين بيرفيز لقد كنا فقط نتحدث |
| Oh, We were just talking about bureaucratic stuff. | Open Subtitles | لقد كنا فقط نتحدث حول أمور بيروقراطية |
| - Good. - We were just talking about old times. | Open Subtitles | كنا فقط نتحدث عن الأيام الماضية |
| - Oh... - Oh, hi. We were just talking about you. | Open Subtitles | - أوه , أوه , مرحباً , كنا فقط نتحدث عنكِ , ألم نكن , ستيف ؟ |
| We were just talking about... moving from here. | Open Subtitles | كنا فقط نتحدث عن الانتقال من هنا |
| We were just talking about bacon. | Open Subtitles | كنا فقط نتحدث عن اللحم المقدد. |
| We were just talking about ice. | Open Subtitles | أهلاً لقد كنا فقط نتحدث عن الثلج |
| We were just talking about Stembridge, kickbacks and Swiss banks. | Open Subtitles | كنا فقط نتحدث عن الرشاوي و "ستامبريدج" و مصارف "سويسرا". |
| We were just talking about you. | Open Subtitles | كنا فقط نتحدث عنك. |
| We were just talking to Isabel. | Open Subtitles | كنا فقط نتحدث الى أيزابيل |
| We were just talking. | Open Subtitles | لقد كنا فقط نتحدث |
| (Allison) No, no, We were just talking. | Open Subtitles | .كلا، كنا فقط نتحدث |
| We were just talking about Mossi. | Open Subtitles | كنا فقط نتحدث عن موسي. |
| We're just talking. | Open Subtitles | كنا فقط نتحدث.. |
| Oh, We're just talking about the Johnson-Holders. | Open Subtitles | كنا فقط نتحدث عن جونسون هولدر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 