"كنا فقط نتحدث" - Traduction Arabe en Anglais

• We were just talking
• We're just talking

We were just talking about our big opening party.
كنا فقط نتحدث بشأن حفلتنا الإفتتاحية الكبيرة.

We were just talking about how I'm in hell, but whatever, let's talk about you.
كنا فقط نتحدث كيف انني في مأساة لكن مهما يكن لنتحدث عنك

Good Sharki Colonel God, We were just talking about you.
العقيدشاركيالرائع.. كنا فقط نتحدث عنك. حسناً..

Calm down, Margaret. We were just talking.
اهـــداي مارغريت, كنا فقط نتحدث.

- Take it easy. We're just talking about Rod. - Oh, yeah.
هون عليك,كنا فقط نتحدث بشأن رود- نعم,بالطبع أنت كذلك-

We were just talking WHILE RUBY PLAYED
لقد كنا فقط نتحدث بينما روبي كانت تلعب

- Alvin Pervis. - We were just talking.
الفين بيرفيز لقد كنا فقط نتحدث

Oh, We were just talking about bureaucratic stuff.
لقد كنا فقط نتحدث حول أمور بيروقراطية

- Good. - We were just talking about old times.
كنا فقط نتحدث عن الأيام الماضية

- Oh... - Oh, hi. We were just talking about you.
- أوه , أوه , مرحباً , كنا فقط نتحدث عنكِ , ألم نكن , ستيف ؟

We were just talking about... moving from here.
كنا فقط نتحدث عن الانتقال من هنا

We were just talking about bacon.
كنا فقط نتحدث عن اللحم المقدد.

We were just talking about ice.
أهلاً لقد كنا فقط نتحدث عن الثلج

We were just talking about Stembridge, kickbacks and Swiss banks.
كنا فقط نتحدث عن الرشاوي و "ستامبريدج" و مصارف "سويسرا".

We were just talking about you.
كنا فقط نتحدث عنك.

We were just talking to Isabel.
كنا فقط نتحدث الى أيزابيل

We were just talking.
لقد كنا فقط نتحدث

(Allison) No, no, We were just talking.
.كلا، كنا فقط نتحدث

We were just talking about Mossi.
كنا فقط نتحدث عن موسي.

We're just talking.
كنا فقط نتحدث..

Oh, We're just talking about the Johnson-Holders.
كنا فقط نتحدث عن جونسون هولدر