"كنت أعرف أننا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I knew we
• You knew we
• knew we were
• I knew that we
• knew that we were

I knew we'd find friends all along the way.
كنت أعرف أننا سنلتقي بأصدقاء على طول الطريق

I knew we were going the wrong way. I knew it!
كنت أعرف أننا نمشي في الطريق الخاطئ، كنت أعرف هذا

I knew we shouldn't have trusted you.
كنت أعرف أننا لا ينبغي أن يكون موثوق بها لك.

I knew we were bringing the Boy Emperor back to his death.
كنت أعرف أننا نعيد الإمبراطور الصبي لكي يتم إعدامه.

I knew we'd find something for you, you're perfect for this.
كنت أعرف أننا سوف نجد شيئا لكِ أنت، أنت مثالية لهذا.

I knew we were discussing selling large stock options to a handful of foreign investors, but I didn't realize the company was in peril.
كنت أعرف أننا كنا نُناقش خيارات بيع الأسهم الكبيرة لبعض المستثمرين الأجانب ولكن لم أكن أدرك أن الشركة في خطر

I knew we needed three guys.
كنت أعرف أننا في حاجة إلى ثلاثة رجال. كنت أعرف.

I knew we should have stayed at the hotel.
كنت أعرف أننا يجب أن نبقى في الفندق

If I knew we were gonna be racing, I would have worn my Livestrong bracelet.
إذا كنت أعرف أننا ذاهبون إلى أن السباق، وأنا أن كان يلبس سوار ليفسترونغ بلدي.

- I knew we were gonna do it--
ـ أيتها الملائكه ؟ ـ كنت أعرف أننا سنفعلها

The minute we met it was perfect. I knew we were meant to be together.
لحظة تقابلنا كانت العلاقة مثالية كنت أعرف أننا لبعضنا

Ah, man, I knew we'd win, but you never really know till it's over.
كنت أعرف أننا سنربح, لكنك لا تعرف أبداً إلا عند نهاية الأمر

I knew we'd go mad down here eventually.
كنت أعرف أننا نصاب بالجنون بالإسفل هنا في النهاية

If I knew we were going to be doing this, I'd have shaved them.
إذا كنت أعرف أننا ذاهبون إلى أن تفعل هذا، كنت قد حلق لهم.

I knew we'd never be together forever. You're a cold little Puerto Rican dude.
كنت أعرف أننا سنضل مع بعض للأبد أنت رجل طيب

The past returns. I knew we'd find something special.
الماضي يعود كنت أعرف أننا سنعثر على شئ مميز

I knew we shouldn't have done it. It was a bad idea. I told you.
كنت أعرف أننا لا يجب أن نفعل ذلك، كانت فكرة سيئة، أخبرتك

You knew we'd support you as long as you kept the deal hidden.
أنت صبي كبير، هارولد. كنت أعرف أننا ندعمكم طالما كنت

I knew that we should've restrained her.
كنت أعرف أننا ينبغي لقد قيدت لها.

I knew that we were selling the daemon to ISI, but I didn't know what they were gonna do with it, that it would end up at Flibbit.
لقد كنت أعرف أننا نبيع البرنامج للباكستانيين ولكنى لم أعرف سبب استخدامهم له (وأن الأمر سينهى فى (فليبت