"كنت أعرف أنها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I knew she
• I knew it was
• You knew she
• You know she's

I knew she was carrying you when she fled from Valentine.
كنت أعرف أنها كانت حامل بكِ عندما هربت من فلانتين

I knew she lived out of town, but I didn't know where.
كنت أعرف أنها تعيش خارج المدينة و لكنى لم أعرف أين

I knew she was gonna be nothing but trouble.
كنت أعرف أنها كانت ستعمل يكون سوى المتاعب.

I knew it was a mistake. I should've stood up.
كنت أعرف أنها غلطة كان عليّ أن أقف بوجهك

That is the last time I buy ribs at a garage sale. I knew it was too good to be true.
آخر مرة أشتري أضلع من بائع متجول كنت أعرف أنها خدعة

You knew she was meeting that woman, and you lied to cover for her.
كنت أعرف أنها كانت تقابل تلك المرأة و كذبت للتغطية عليها

Oh, You know she's just gonna make that face, right?
أوه، كنت أعرف أنها مجرد ستعمل جعل هذا الوجه، أليس كذلك؟

How do you think I knew she liked to screw?
ما رأيك أنني كنت أعرف أنها أحبت الخيانة ؟

I knew it. I knew she would never betray her country.
كنت أعرف ذلك كنت أعرف أنها لن تخون بلدها أبداً

I knew she was special, but I also knew that it was important to her that she was a lesbian.
كنت أعرف أنها كانت خاصة، لكنني أعرف أيضا أنه من المهم لها أنها كانت مثليه.

Yeah, I knew she'd become useful someday.
نعم ، كنت أعرف أنها ستكون مفيدة في يوم ما

I knew she was dead, and I realized how bad it all looked.
كنت أعرف أنها كانت ميتة و أدركت كيف سيبدوا مدى سوء كل شيء

I knew she would play him like a banjo at an Ozark hoedown.
كنت أعرف أنها تتلاعب به مثل العاهرة في نادي تعري

Ooh, I knew she was nasty. I knew it.
أوه, كنت أعرف أنها سيئة كنت أعرف ذلك

I knew she wasn't taking kickbacks. She wasn't that kind of person.
كنت أعرف أنها لا تأخذ الرشاوى هي لم تكن من هذا النوع من الناس

I knew she'd be the only one who could stop him.
كنت أعرف أنها ربما تكون الوحيدة القادرة على إيقافه

If I knew it was the last time, I would have done it, but I didn't.
لو كنت أعرف أنها آخر مرة كنت سأفعلها لكني لم أفعل

That mural, I knew it was significant the moment I laid eyes on its grotesque majesty.
هذا جدارية، كنت أعرف أنها كانت مهمه من الحظه التي وضعت بها عيني على الفخامه المشوهه

I knew it was only a matter of time before you showed up here.
كنت أعرف أنها مسألة وقت قبل قدومك إلى هنا

If I knew it was gonna keep getting better and better, i would have asked you to marry me sooner.
إذا كنت أعرف أنها ستعمل حفاظ على الحصول على أفضل وأفضل، و كنت قد طلبت منك أن يتزوجني عاجلا.

You knew she was there, didn't you?
كنت أعرف أنها كانت هناك، أليس كذلك؟

You know she's tougher than a boiled owl.
كنت أعرف أنها أشد من بومة المغلي.