| Listen, whatever you think you know about me, you don't. | Open Subtitles | أنصت ، مهما كنت تعتقد أنك تعرف عنّي ، أنت لا تعرف شيئاً |
| you think you know me, with your profiles? | Open Subtitles | كنت تعتقد أنك تعرف لي , مع الملامح الخاصة بك ؟ |
| you think you know what's good for my life, but you haven't been a part of my life for two years. | Open Subtitles | كنت تعتقد أنك تعرف ما هو جيد ل حياتي, ولكنك لم تكن جزء من حياتي لمدة عامين. |
| Whatever you think you know about me, it's all fucking made up in your head. | Open Subtitles | ومهما كنت تعتقد أنك تعرف عني فإن كل ذلك من ابتداع مخيلتك |
| you think you know something about me, don't you? | Open Subtitles | كنت تعتقد أنك تعرف شيئا عني، أليس كذلك؟ |
| you think you know what you know, but you don't. | Open Subtitles | كنت تعتقد أنك تعرف ما تعلمون، ولكنك لا تفعل ذلك. |
| you think you know him, you think you know Hatch, | Open Subtitles | تعتقد أنك تعرف عليه وسلم، كنت تعتقد أنك تعرف هاتش، |
| I don't think you know people as good as you think you know people. | Open Subtitles | لا أعتقد أنك تعرف الناس جيدة كما كنت تعتقد أنك تعرف الناس. |
| Whatever it is you think you know about being a spy, you're wrong, hmm? | Open Subtitles | أيا كنت تعتقد أنك تعرف عن الجاسوسية أنت مخطأ ، أليس كذلك؟ |
| So why you gotta ask if you think you know it all? | Open Subtitles | إذن لماذا أنت يجب أن تسأل إذا كنت تعتقد أنك تعرف كل شيء؟ |
| No matter how well you think you know this guy, you're not him. | Open Subtitles | مهما كنت تعتقد أنك تعرف هذا الرجل فأنت لست هو |
| Boy, you think you know a guy. | Open Subtitles | بوي، كنت تعتقد أنك تعرف الرجل. |
| You Americans you think you know it all. | Open Subtitles | أنت أمريكان... ... كنت تعتقد أنك تعرف كل شيء. |
| you think you know everything about women. | Open Subtitles | كنت تعتقد أنك تعرف كل شيء عن النساء. |
| you think you know everything. | Open Subtitles | كنت تعتقد أنك تعرف كل شيء. |
| you think you know who I am? | Open Subtitles | كنت تعتقد أنك تعرف من أنا؟ |
| you think you know him. | Open Subtitles | كنت تعتقد أنك تعرف عليه. |
| you think you know everything? | Open Subtitles | كنت تعتقد أنك تعرف كل شيء؟ |
| you think you know who he is. | Open Subtitles | كنت تعتقد أنك تعرف من هو. |
| Oh, you think you know people! | Open Subtitles | أوه، كنت تعتقد أنك تعرف الناس! |
| Everything you believe you know about Okja is a lie. | Open Subtitles | كل ما كنت تعتقد أنك تعرف عن أوكجا هو كذبة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 