"كندا و" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Canada and

Asking you to move to Canada and marry him again?
يطلب منك الأنتقال إلى كندا و الزواج منه ثانية؟

Even getting some action out of Canada and Mexico?
الحصول على بعض الأكشن خارج كندا و المكسيك

I just wrote an article about a study that's been done by a group of psychologists in Canada and the United States...
كتبت مقال عن دراسة قام بها عدد من علماء النفس في كندا و الولايات المتحدة و تم نشرها للتو

Now they will continue into Canada and onwards to their breeding grounds.
الآن سوف يستمرون الى كندا و إلى مناطق تكاثرها.

First, we assimilated Canada and I took the exact form of a Canadian.
أولاً لقد حاصرنا كندا و أنا أخذت جسد كندي

She was created in Canada and it came for England to work like servant.
و قد ترعرعت في كندا و أتت إلى انكلترا و عملت كخادمة

In 2007, Cuba imported some 27,652.65 tons of potato seed -- 10,461.45 from Canada and 17,191.20 from Europe -- and approximately 67.3 tons of vegetable seed from Europe, Japan and the Middle East.
ففي عام 2007، استوردت كوبا نحو 652.65 27 طنا من البطاطا من أصلها 461.45 10 طنا من كندا و 191.20 17 طنا من أوروبا، واستوردت حوالي 67.3 طنا من بذور الخضروات من أوروبا واليابان والشرق الأوسط.

The Border Patrol now has over 1,000 agents patrolling the northern border with Canada and an additional 10,000 along the SW Border with Mexico.
ويوجد لدى هيئة دورية الحدود الآن ما يزيد على 000 1 موظف يحرسون في دورياتهم الحدود الشمالية مع كندا و 000 10 موظف إضافي يحرسون الحدود الجنوبية الغربية مع المكسيك.

The bitch shipped them to Canada and fucking made me deal with'em.
العاهرة شحنها إلى كندا و سخيف جعلني

You know, like going up to Canada and maybe get work with the fishing fleets.
أنتَ تعلم، كالذهاب ل"كندا". و لربما الحصول على مهنة في صيد السمك.

Peter can write the story, if you're in Canada and ... we can give you a false identity provide ..
"بيتر" يمكنه أن يكتب القصة كما لو كنتم في" كندا"و .. ويمكنناان نجلبلكم بطاقةتعريفمزورة ..

'Over the past six or seven years' laboratories in the US, Canada and my laboratory in the UK have all demonstrated that this approach achieves many of the health benefits that people expect to get if they committed two or thee hours to working out in the gym,
على مر الست أو السبع سنوات الماضيه المعامل في الولايات المتحده, كندا و المعمل الخاص بي هنا في بريطانيا الجميع أثبتوا أن هذا الأسلوب

American troops continue to be strung thin due to the still-raging wars in Iraq, Afghanistan, Syria, Iran, Lebanon Libya, Pakistan, Venezuela, France, Canada and Alaska.
القوات الأمريكية أزدادوا نحافه بسبب الحروب التي مازلت مشتعلة مع العراق و أفغنستان و سوريا و لبنان و أيران و ليبيا و باكستان و فنزويلا و فرنسا و كندا و ألاسكا

This wasn't no ticket to Canada and good-bye.
لم تكن تذكرة سفر إلى كندا و الوداع

I'm gonna move back to Canada and run for Parliament.
سأعود إلى كندا و أرشّح نفسي للبرلمان

does that include Canada and Puerto Rico?
هل ذلك يشمل كندا و بورتو ريكو ؟

b Actual contributions received include $29,226 from the Government of Canada and $34,500 from the Government of the United Kingdom.
(ب) تشمل التبرعات الفعلية الواردة مبلغ 226 29 دولارا من حكومة كندا و 500 34 دولار من حكومة المملكة المتحدة.

Canada and ARGENTINA proposed a new paragraph be added as article 12, paragraph 8 (bis):
)ج( اقترحت كندا و اﻷرجنتين إضافة فقرة جديدة الى المادة ١٢ تحمل الرقم ٨ )مكررا(، هذا نصها:

Fifty-second session: Y. Sasaki (Japan), R. Chatterjee (Canada) and P. Burns (Australia);
الدورة الثانية والخمسون: ي. ساساكي (اليابان) و ر. تشاترجي (كندا) و ب. بيرنز (أستراليا)؛

According to their Web site, the Hope org worked all along the barrier, even into Canada and Mexico, so...
‫وفقاً للموقع الإلكتروني، عملت جمعية ‫(ذا هوب) على طول (ذا باريير) ‫ووصلت حتى (كندا) و(المكسيك)