"كنيستي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• my church
• my parish
• church is
• my ministry
• own church
• churches

Oh, thanks, Bud, but I'm happy with my church.
اغوه, شكرا باد لكني سعيد مع كنيستي الحالية

Hey, Ernesto, thanks for helping me get my church back.
اهلا ايرنستو, شكرا على مساعدتك في استعادة كنيستي مجددا

The bowmans go to my church, so we're gonna have to
سيد بومان , ذهب الى كنيستي لذلك انا اتردد عليها

In my church, we've been talking about these visions, what they might mean, and my pastor suggested I contact you.
في كنيستي ، كنا نتحدث حول هذه الرؤى ما الذي قد تعنيه و قسّي أقترح بأن أتصل بك

Priests in my church always respected the police.
القسيسيون في كنيستي دائماً يحترمون الشرطة

I didn't ask those boys to come into my church.
لم أطلب من هذين الفتيين المجيء إلى كنيستي

I work with my church counseling at-risk youth, and this was the money I'd gotten together to organize a field trip to Peru.
أنا اعمل مستشار في كنيستي للشباب المعرضين للخطر وكان المال الذي حصل عليه لتنظيم رحلة الى دولة البيرو

I realize now that there's a reason my church has stayed humble.
اكتشفت الان ان هناك سبب في ان كنيستي تبقى متواضعة

Now I don't want to sway you, but my church is offering a nuptials package.
الان أنا لا اريد ان اتحكم بك لكن كنيستي تعرض حزمة زواج

I've been involved in many baptisms at my church.
لقد شاركت في العديد من حفلات المعمودية في كنيستي

I'm an economist, and in my church it's your customers who are the job creators.
أنا أقتصادية , و في كنيستي زبائنكم هم صناع العمل

I can tell, judging by what's going on in my church attic.
أجزم بذلك وفقًا لِمَا يجري في عليّة كنيستي.

My, uh, my church group back in Sioux Falls was in a tizzy over it.
كنيستي في شلالات سوكس لقد كنت منفعلة تجاهها

No pets in my church. No casual attire in my church.
غير مسموح بالحيوانات الآليفة في كنيستي لا ملابس غير رسمية مبهرجة في كنيستي

I remember very well how I served the father of my church, and it did me no harm.
أنا أتذكر جيداً، كيف إعتدت على خدمة أبَ كنيستي وهذا لم يحل بسوءٍ علىّ

So, I don't have a record deal anymore, but I do have a record, which I'll be giving to all of you, and selling at a table in front of my church and out of my car,
لذلك لا أملك عقد تسجيل بعد الآن، لكني أملك التسيجل، الذي سأعطيه لكم جميعاً، وأبيعه على طاولة أمام كنيستي أو قرب سيارتي،

You're in my church now, and I suggest you leave it.
،أنت الآن في كنيستي و أقترح عليك أن تغادر

Keep her safe in my church until you all lead the walkers away.
سأحافظ على سلامتها في كنيستي ريثما تُبعدون السائرين.

I'm sorry, but there is nothing depleted about my parish.
آسف، ولكن لا يوجد شيء سيء بشأن كنيستي

But now I'd risk everything, my life, my ministry, my soul just to spend a few moments alone with you.
لكن يمكنني الآن المجازفة بحياتي و كنيستي و روحي فقط لأقضي عدة دقائق معك بمفردنا

Whoever you are, you cannot threaten me in my own church.
مهما كنت , لا يمكنك تهديدي في كنيستي الخاصة

In Suai, the Special Rapporteur also inspected the local church grounds, where a large number of persons are feared to have been killed in a militia assault on the town’s two churches.
وفي سواي، تفقدت المقررة الخاصة أيضا مقر الكنيسة المحلية الذي يُخشى أن يكون قد شهد مقتل عدد كبير من اﻷشخاص في هجوم شنته الميلشيا على كنيستي المدينة.