"كن مستعدا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Be ready
• Be prepared
• get ready

Become invisible and Be ready, I'll do the rest.
إختفي و كن مستعدا و أنا سأقوم بالباقي

Now Be ready, your friends just pulled up and they're looking to do a snatch-and-grab.
الآن كن مستعدا أصدقاؤك ظهروا للتو وهم يبحثون عن انتزاع ومصادرة

I set up a TV interview. Be ready at 2:00.
جَهَزَتلكمقـابلةتلفزيونية كن مستعدا على الساعة الـ 2:

Okay, in the Boy Scouts, they have a saying: Be prepared.
حسنا، في الكشافة، لديهم مثل يقول: كن مستعدا.

So just Be prepared she may not be rational.
فقط كن مستعدا انها قد لا تكون عقلانية

get ready for the first spanking you won't enjoy.
كن مستعدا للضربة الاولى إنك لن تستمتع بها

No, no, no. Watch and learn. Be ready.
.لا , لا, ,لا, راقبي و تعلمي , كن مستعدا

All right,have your teams hold their position and Be ready to move.
حسنا، قم بتجميع فرقك و كن مستعدا للإقتحام

Please Be ready to call the police in the event that he doesn't leave the premises immediately.
كن مستعدا, للاتصال على الشرطة في حال لم يغادر المبنى , في الحال

But Be ready tonight. And bring a flashlight. Thank you.
ولكن كن مستعدا الليلة وأحضر معك مصباحا يدويا شكرا لكم.

You've got Broner tonight. They're good so Be ready.
لديك البرونر الليله , انهم جيديون , لذا كن مستعدا

Once I've found him, Be ready to give me and the Senator some cover fire.
عندما اجده , كن مستعدا لإطلاق نيران تغطية لي و للسيناتور معا

Stop your engines, but Be ready to give me all the power you have the instant I ask for it.
إوقف الماكينات لكن كن مستعدا أن تعطينى كل قوة الماكينه بمجرد أن أطلبها منك

You Be ready and do exactly as I say.
كن مستعدا وافعل ماقلته بالظبط على إشارتي

Dr. Savetti, Be ready to do some CPR.
,د, سافيتي كن مستعدا لعمل الانعاش

Be ready to go in two minutes.
كن مستعدا للانطلاق خلال دقيقتين

Be prepared to report your position when the time will comes.
كن مستعدا للإبلاغ عن موقفكم عندما يحين الوقت.

Hello, gorgeous. What's that? Always Be prepared with a change of clothes.
كما أنها حاضرة دائما من أجلك مرحبا أيتها الجميلة ماذا قلت؟ دائما كن مستعدا ببعض الملابس الإضافية

Be prepared for her to sacrifice everything for them.
كن مستعدا لها أن تضحية بكل شيء من أجلهم.

Yes. "Be prepared against bad weather even on short trips."
نعم. كن مستعدا لمكافحة سوء الطقس حتى في الرحلات القصيرة

Be prepared to terminate inappropriate contact.
كن مستعدا للتدخل في حالة الخروج عن الأدب

Hey, Gun Wook, we're going to go without the shirt, so get ready.
يا . قون ووك .سنكمل التصوير بدون القميص ,لذا كن مستعدا