"كوكتيل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• cocktail
• cocktails
• daiquiris
• having a

Makes a mean cocktail, gives you door-to-door service right to the embassy.
يصنع كوكتيل ردئي , مع خدمة التوصيل المباشرة إلى باب السفارة

The VIP cocktail reception is on the Lido deck.
كوكتيل الترحيب بالشخصيّات الهامّة موجود على السطح العلوي.

- Well, at least they have that allegedly mind-blowing signature cocktail.
حسنا، على الأقل لديهم هذا يزعم العقل المتفجر توقيع كوكتيل

Oh, well, the cocktail's a happy combo of synthetics and organics.
حسناً ، إنها كوكتيل وجبة سعيدة من مواد مُصطنعة وطبيعية

I'm not in the habit of opening up, even after two cocktails.
ليس لدي عادة الأفصاح.. حتى بعد كأسا كوكتيل. ولا أنا أيضاً.

It's a Caribbean cocktail that lures 1000s of visitors every year.
هو كوكتيل كاريبي الذي سحرِ آلاف مِنْ الزوّارِ كُلّ سَنَة.

You were supposed to come as a cocktail sausage.
كان من المفترض ان تأتين بزي كوكتيل السجق

Drove through what sounded... it sounded like a cocktail party.
صوت انه يبدو ما خلال السيارة قاد كوكتيل حفلة

Although Samantha had been in the club scene for years, she'd never been asked to spread without being offered a cocktail.
على الرغم من أن سامانثا كان في المشهد النادي لسنوات، أنها، د أبدا طلب لنشر دون أن عرضت كوكتيل.

Program the shit out of them: cocktail parties, hayrides, circle jerks.
حضر برنامج بعيداً عنهماً حفلات كوكتيل, ركوب خيل, و دراجات

Yeah, you do, if you want a cocktail at the reception.
بل تحتاجين, إذا كنت ترغبين في كوكتيل في حفل الإستقبال.

You have the audacity to serve shrimp without shrimp cocktail sauce.
لديك الجراءة لكي تطلب جمبري من دون صلصة كوكتيل للجمبري

Only the best cocktail ever. "Who invented it?" you ask.
انه أفضل كوكتيل على الإطلاق تتسائلون من اخترعه ؟

But high on a cocktail of champagne and cheap Fosters lager,
ولكن عالية على كوكتيل من الشمبانيا وفوسترز الجعة الرخيصة، و

I didn't know what time the cocktail party was over.
لم أكن أعرف ما الوقت كان حفل كوكتيل على.

Mmm, desperation mixed with bitchery is such an intoxicating cocktail.
يأس ممزوج مع تذمر يا له من كوكتيل مُسكر.

A nice cocktail of Grey Goose and a mild steroid.
شراب كوكتيل من جراي جووس و عقاقير مضادة للألتهاب

Gone to the Jack Daniel's distillery, had a cocktail.
ذهبت إلى تقطير جاك دانيال، كان حفل كوكتيل.

cocktails with the diplomatic corps and civil society representatives, hosted by the Ambassador of Canada
حفل كوكتيل يقيمه سفير كندا للسلك الدبلوماسي وممثلي المجتمع المدني

The fire was started by two Molotov cocktails thrown into the agency through the window.
وبدأ الحريق بإلقاء عبوتين من كوكتيل مولوتوف داخل الوكالة من النافذة.

In both cases, the offenders broke the windows and threw Molotov cocktails inside.
وقام المعتدون في كلتا الحالتين بكسر الواجهات الزجاجية للتوكيلين وبإلقاء عبوات كوكتيل مولوتوف داخلهما.

Best daiquiris on the planet. And the men are gorgeous.
أفضل كوكتيل على الأرض والرجال فائقو الجمال

And then, all of a sudden, I'm backstage at The Sands with Frank and we're having a shrimp cocktail.
ثم فجأة انتقلت للكواليس في فندق ذا ساندس مع فرانك وكنا نتناول كوكتيل جمبري