"كولبر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Culper
• Culpers

I don't know any Culper. Intelligence is Tallmadge's business.
ليس لدي معلومات عن كولبر انه اختصاص تيلمدج

I can conclusively report that Agent Culper is Abraham Woodhull of Setauket."
يمكنني ان اجزم ان العميل كولبر هو ابراهام وودهول من ستوكيت

We ain't heard from Culper Jr. since he warned us about Tryon.
لم نسمع من كولبر الصغير شئ منذ ان حذرنا بخصوص تيريون

Well, Culper... they said they ain't got no cannon at the fort, sir, only muskets.
حسنا، كولبر قال انهم لا يملكون أي مدفع في الحصن، يا سيدي فقط البنادق

It's good cover for his trips across the sand on Culper business.
كانت غطاء جيد في رحلاته التجسسيه كـ كولبر

The first man to tell me the true name of our Agent Culper will be traded to safety on Saturday.
اول رجل يخبرني بالاسم الحقيقي للعميل كولبر ستتم مقايضة سلامته ا يوم السبت

That there were whispers of adultery with Culper and rather than implicate him and the ring, you left Setauket because of social shame.
هناك همس حول الزنا بينك و بين كولبر و بدلا من الاستمرار في الحلقة غادرت ستوكيت بسبب فضيحتكِ الاجتماعية

According to Culper Jr.'s intelligence, the Glencairn has already made landfall and its shovers have dispersed with their poison dollars.
طبقا لمعلومات كولبر السفينة غلانكرين رست الان و الموزعون تفرقوا عنها مع دولاراتهم المسمومة

Culper Jr. obtained his intelligence nearly a week before we could act upon it.
كولبر الصغير ارسل معلوماته قبل اسبوع تقريبا كنا قادرين على افشال المخطط

Culper Jr. passes his gains along to his father in Oyster Bay.
كولبر الصغير مرر معلوماته الى ابيه في خليج المحار

And that same day, Culper Sr. picks it up
و في نفس اليوم كولبر الكبير مررها الينا

We'll scour this island, clear every mud hut standing till we find our notorious Mr. Culper.
سنمشط هذه الجزيرة ونجلي كل كوخ طيني واقف فيها حتى نجد صاحب اللقب السئ سيد كولبر

You see, Culper Jr. was still on the fence.
عليك ان ترى كولبر الصغير لانه كان على المحك

Regarding the identity of the spy named Culper.
معلومات بخصوص الجاسوس الذي يعرف بأسم كولبر

Now then, Culper Jr., you recently penned a letter to our plucky farmer here concerning a Major John André and the young woman who recently turned his head.
ماذا اذن كولبر الصغير لقد ارسلت رسالة مؤخرا الى المزارع المقدام هنا تتعلق بالرائد جون اندريه و امراة شابة

Aye, and Culper will have seen it, too, and be on his way to Oyster Bay.
نعم , و كولبر سيراه ايضا و سيكون على خليج اوستر

Major André has informed me of a spy operating out of Long Island, a man named Samuel Culper.
اللواء اندريه اعلمني بعملية تجسس انطلاقا من لونج ايلاند الرجل اسمه سامويل كولبر

I mean, Culper told me you'd know the code word.
اقصد كولبر اخبرني انت تعرف كلمات الشفرة هذه

Somehow Simcoe has learned the name Culper and I fear André may know it as well.
بطريقة ما سيمكو علم بأسم كولبر اخشى ان اندريه يعرف كذلك

Simcoe thinks that this man is Culper and he'll be setting out to arrest him.
سيمكو يعتقد ان ذلك الرجل هو كولبر و سوف يكون هناك لاعتقاله

Once again, I fell under the spell that if the Culpers existed as spies --
مرة اخرى وقعت تحت تأثير انه ان وجدت منظمة (كولبر) للتجسس