"كونرد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Conrad
• CONRED

The man who photographed Conrad's wedding also photographed Tim and Donna's.
الرّجل الّذي صوّر عرس كونرد أيضًا صوّر تيم و دونا

Richard Conrad, took Crooked Finger's place as Worldgate's Sentinel.
ريتشارد كونرد ، كان المسئول عن البوابة بين العالمين

Richard Conrad took My Grandfather's place as Worldgate Sentinel.
ريتشارد كونرد ، كان مكان جدى فى حراسة البوابة

Conrad's gonna talk to Reyes once he's done screaming at Brandt.
(كونرد) سيتحدث مع (رياس) حالما ينتهي من صياحه على (برادنت)

Jean-Louis took Conrad's mother to the south of France on what was to be a weekend excursion.
جان لويس) أخذ والدة (كونرد) لجنوب فرنسا) والذي على ما كان ليكون نزهة نهاية أسبوع

Immediately Conrad reasoned she could be no older than 19 and would easily be moulded into a girl of his liking.
استنتج (كونرد) في الحال بأن عُمرها لا يتعدى 19 سنة ويمكنهُ بسهولة ان يذوب في حب فتاة من نوعه

Conrad's analyst had given Conrad a low-interest loan in the amount of $217.33 the entirety of his wallet's remains.
محلل (كونرد) النفسي أقرضهُ بعض من المال كان القرض عبارة عن 217.33 دولار السيولة في محفظته بقيت

Conrad's search was for an idyllic beauty he would never attain.
كان (كونرد) يبحثُ عن جمال شاعري والذي لن ينالهُ قط

Richard Conrad came upon them... as they took me back to the cave, and killed them.
ريتشارد كونرد... ذهب خلفهم ... حيث تبعهم الى الكهف وقتلهم

Conrad, you helped us cut through the noise, and listen to what really mattered.
(كونرد)، لقد ساعدتنا أن نتخطّي الضجيج ونستمع إلى ما هو مهم حقاً

Conrad was the son of a Parisian entrepreneur and a Caledonian debutante.
كونرد) كان ابناً لرجل أعمال باريسي) والكالدوني الأول

Over the subsequent years, Conrad was raised by the Valmont's staff.
خلال السنوات اللاحقة، تربّى (كونرد) على يد خدمّ العائلة

His chauffeur Bernard had taken Conrad to a Parisian brothel for his 13th birthday as a sort of rite of passage into polite society.
(سائقهُ (بيرنارد أخذ (كونرد) إلى بيت دعارة باريسي لميلاده الثالث عشر

Last week Thursday, Conrad's parents had capsized and had become stranded on a small island in the Mediterranean.
في يوم الثلاثاء من الأسبوع المنصرم والدا (كونرد) انقلب بهم القارب وأصبحا محتجزين في جزيرة صغيرة من البحر المتوسط

Conrad's parents were to divorce by the week's end and neither wanted to continue paying for Conrad's extravagant lifestyle.
والدا (كونرد) تطلقا بنهاية الاسبوع ولا يريدون الإستمرار في الدفع (لحياة البذخ التي يعيشها (كونرد

Hence, the Valmont board of trustees had requested hotel security to escort Conrad from the premises by 2 PM.
وبالتالي، طلب مجلس اُمناء الفندق من حراس الأمن مرافقة (كونرد) للخروج من الفندق عند الثانية مساءً

Conrad chose to ride the subway a convention he rarely took up since he had learned how to hail a cab at the age of seven, but it was on this rare occasion that he first saw Beatrice.
اختار (كونرد) ان يركب القطار قراراً نادرا ما اتخذه ،منذُ ان تعلم كيف يوقف سيارة الأُجرة في السن السابعة

It was at that moment Conrad realised he was going to see her naked.
في تلك اللحظة (كونرد) أدرك بأنه سيراها عارية

Take it from me, someone who's been married for 25 years, Conrad inner beauty doesn't age.
(خُذها مني، من شخص مُتزوج منذُ 25 عاماً، (كونرد الجمال الداخلي لا يشيخ

Conrad, I'm not your accountant. I'm your analyst.
كونرد) انا لست بمحاسبك المالي) انا مُحللك النفسي

In that activation, the International Charter on Space and Major Disasters opted to nominate CONRED and the technical, inter-institutional remote sensing group for risk and disaster management as project managers.
وفي إطار هذا التفعيل، اختار الميثاق الدولي لإدارة المشاريع المنفذة في ذلك الشأن وكالة كونرد والفريق التقني المشترك بين المؤسسات المعني باستخدام الاستشعار عن بُعد في إدارة المخاطر والكوارث.