"كيف تستخدم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• how to use
• How do you use
• how to handle
• how to work

He expressed the opinion that indigenous peoples could learn how to use their information and their media and create new information models.
وأعرب عن رأي مفاده بأن الشعوب الأصلية يمكن أن تتعلم كيف تستخدم معلوماتها ووسائط إعلامها وكيف تخلق نماذج إعلامية جديدة.

This day was how to use a speargun to hunt fish.
هذا اليوم كان لتعليمنا كيف تستخدم مسدس الرمح لإصطياد السمك

I mean, she's either having crazy amounts of sex or she does not know how to use these things.
اعنى، انها اما تحصل على جنس لمرات عديدة جدا، او انها لا تعلم كيف تستخدم هذه الأشياء

You really don't know how to use your abilities, do you, breacher?
لا تعلم كيف تستخدم قدرات يا مخترق، صحيح؟

How do you use that much?
كيف تستخدم هذا القدر

"You must learn how to use the reality in front of you.
يجب عليك أن تتعلم كيف تستخدم الواقع الذي أمامك

They teaching you how to use a sextant too?
أيعلمونكم كيف تستخدم جهاز تحديد إتجاه السفن أيضاً ؟

She knows how to use a bow and a spear, and so do her children.
تعرف كيف تستخدم القوس والرمح، وكذلك أبنائها

All I know is I taught her how to use those blades she carries around with her.
كل ما أعرفه هو أني علمتها كيف تستخدم تلك النصال التي تحملها معها

Now, I ain't showing'you no whole vial till you learn how to use this shit right.
الأن .. انا لا أريك كل ما في الأمر حتى تتعلم كيف تستخدم هذه بطريقه صحيحة

I was showing her how to use my scooter and she took a little spill.
كنت أُريها كيف تستخدم دراجتي وتعرضت لحادث بسيط

I mean a 14 year old girl knows how to use a telephone.
أعني، فتاةً بالرّابعة عشر من عمرها تعرف كيف تستخدم الهاتف.

You don't know how to use chopsticks?
ألا تعرف كيف تستخدم عيدان الأكل الصينية؟

I can also show you how to use them without blowing yourself up.
يمكنني أن أعلمكم أيضاً كيف تستخدم دون تفجير أنفسكم.

That was Bay before she figured out how to use a hair dryer.
هذه كانت باي قبل ان تعرف كيف تستخدم السشوار.

Well, you knew how to use my credit card to order your meat- of-the-month club.
حسنا, نعرف كيف تستخدم بطاقتي الإتمانية لتطلب من النادي لحمك الشهري

Other people do know how to use Google. Jenn residence.
الناس الأخرى تعرف كيف تستخدم قوقل منزل " جين"

You know how to use your middle finger. You should be very proud of yourself.
، أنت تعرف كيف تستخدم إصبعك الأوسط ، يجدر بك أنّ تكون فخوراًَ جداً بنفسك

I'm going to show you how to use our super secret coffee maker.
سأريكَ كيف تستخدم ،صانع قهوتنا السري الخارق

How do you use this blender-thing?
كيف تستخدم هذا الشيء ؟

But I regret to report that she also knew how to handle a gun... my gun.
ولكن يؤسفني أن أبلغكم بأنها ...عرفت كيف تستخدم المسدس سلاحي

You know how to work that thing, right?
تعلم كيف تستخدم هذا الشيء صحيح؟