| How do you think that will affect our draw down in the region? | Open Subtitles | كيف تظن أن ذلك سيؤثر على عملية انسحابنا من المنطقة؟ |
| Well, How do you think it would look if it got around that an officer of the law had made a blackmail payoff? | Open Subtitles | كيف تظن أن الأمر يبدو لو انتشر خبر ضابطٍ قام بتوصيل مال في عملية ابتزاز؟ |
| How do you think your paranoid little killer's gonna feel about you being friendly with FBI ? | Open Subtitles | كيف تظن أن قاتلك الصغير المذعور سيشعُر بخصوص |
| How do you think your check got into the bank account of the Watergate burglar? | Open Subtitles | كيف تظن أن الشيك الخاص بك قد وصل إلى حساب أحد اللصوص؟ |
| How do you think your check got into Barker's account list? | Open Subtitles | كيف تظن أن الشيك الخاص بك قد وصل إلى حساب باركر البنكي؟ |
| And How do you think it got into Barker's account? | Open Subtitles | و كيف تظن أن الشيك الخاص بك قد وصل إلى حساب باركر؟ |
| Had bad luck all my life. How do you think I ended up in here? | Open Subtitles | . أعاني من سوء الحظ طوال حياتي كيف تظن أن هذا سيتغير هنا ؟ |
| How do you think those charges are going to look on paper? | Open Subtitles | كيف تظن أن تلك الإتهامات ستبدو على الورق؟ |
| How do you think being sober has affected your career? | Open Subtitles | كيف تظن أن كونك متزن أثر في مهنتك؟ |
| Because of Derek. How do you think Jackson became that thing in the first place? | Open Subtitles | بسبب "ديريك" ، كيف تظن أن "جاكسون" أصبح هكذا من الأساس ؟ |
| How do you think TanMan65's gonna like this number? | Open Subtitles | كيف تظن أن تان مان 65 سيحب هذا الرقم؟ |
| How do you think that makes me feel? | Open Subtitles | كيف تظن أن هذا يجعلني أحس به ؟ |
| How do you think the fbi could have protected me? | Open Subtitles | كيف تظن أن الفيدراليون استطاعوا حمايتي؟ |
| How do you think that he was today? | Open Subtitles | كيف تظن أن يكون حالهُ في هذا اليوم ؟ |
| W- w... How do you think an insignificant man like you got to that position? | Open Subtitles | " كان ذلك لأنك تحتاج إلى " هاى شين كيف تظن أن رجل عديم الأهمية مثلك وصل إلى ما هو عليه ؟ |
| How do you think people get sick? | Open Subtitles | كيف تظن أن الناس يمرضون؟ |
| How do you think that looks? | Open Subtitles | كيف تظن أن هذا يبدوا؟ |
| How do you think that turns out? | Open Subtitles | كيف تظن أن هذا انتهى؟ |
| How do you think Steve Jobs turned out so great? | Open Subtitles | كيف تظن أن (ستيف جوبز) أصبح بهذه الروعة؟ |
| How do you think this could've happened? | Open Subtitles | كيف تظن أن كل هذا حدث؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 