| I think, How could I have fallen into such a dark place over someone who cares so little about me? | Open Subtitles | أعتقد، كيف يمكن لي أن وقعوا في مثل هذا المكان المظلم على شخص يهتم سوى القليل عن لي؟ |
| How could I possibly last a weekend with the Bishop? | Open Subtitles | كيف يمكن لي ربما تستمر لنهاية الأسبوع مع أسقف؟ |
| How could I possibly be a good spy if I'm that blind to matters of the heart? | Open Subtitles | كيف يمكن لي ربما يكون جاسوسا جيدة إذا أنا أعمى أن لأمور تنبع من القلب؟ |
| With a last name like Gallo, How could I not? | Open Subtitles | مع اسم آخر مثل جالو، كيف يمكن لي لا؟ |
| School. How may I help you? | Open Subtitles | المدرسة كيف يمكن لي ان أساعدك؟ |
| Hello, we are not open yet. How can I help you? | Open Subtitles | مرحبا ، لم نفتح المحل بعد كيف يمكن لي ان اساعدك ؟ |
| How could I steal that which was already stolen? | Open Subtitles | كيف يمكن لي أن سرق ذاك الذي هو بالفعل مسروق؟ |
| How could I've killed that, which is not yet dead. | Open Subtitles | كيف يمكن لي أن قد قتلت ذاك الذي لم يمت بعد. |
| It's one of your best lectures. How could I forget? So, give her a gold star, professor, | Open Subtitles | إنها واحــدة من أفضــل محاظرتك، كيف يمكن لي أن أنسى ؟ |
| How could I possibly be carrying the virus that killed Hawkins? | Open Subtitles | كيف يمكن لي ربما تكون حملت معها الفيروس الذي قتل هوكينز؟ |
| How could I have let them talk me into this? | Open Subtitles | كيف يمكن لي أن السماح لهم الحديث لي في هذا؟ |
| How could I leave you alone on your birthday? | Open Subtitles | كيف يمكن لي أن أترك لكم وحده في عيد ميلادك؟ |
| Having built something significantly smarter than myself, How could I possibly anticipate its evolution? | Open Subtitles | وقد بنيت شيئا بشكل ملحوظ أكثر ذكاء من نفسي ، كيف يمكن لي ربما توقع تطورها ؟ |
| Look, How could I look you in the eye and tell you that I don't like the ring... when I love you so much? | Open Subtitles | كيف يمكن لي أن أنظر إلى عينيك وأخبرك أني لم أحب الخاتم في حين أني أحبك حبا جما ؟ |
| How could I truthfully tell you what you would think? | Open Subtitles | كيف يمكن لي أن أقول لك بصدق ماذا أنت تفكر؟ |
| How could I pass up the opportunity to transform the energy industry? | Open Subtitles | كيف يمكن لي أن نفوت الفرصة لتحويل صناعة الطاقة؟ |
| How could I have let myself believe things would be different the second time around? | Open Subtitles | كيف يمكن لي واسمحوا لي نفسي ان الامور ستكون مختلفة في المرة الثانية؟ |
| How could I be so stupid? | Open Subtitles | كيف يمكن لي لأن أكون غبية لهذه الدرجة؟ |
| "How could I be right," she asked, | Open Subtitles | :سألت نفسها كيف يمكن لي أن أكون محقة؟ |
| How may I be of assistance? GREGSON: | Open Subtitles | كيف يمكن لي أن أساعد |
| How can I be mad at you after that great speech you gave tonight? | Open Subtitles | كيف يمكن لي ان اغضب منك بعد الخطاب الرائع الذي القيته الليلة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 