"كيمائي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

Chemical plant technician, Junior chemical plant technician
تقني طلاء كيمائي، وتقني طلاء كيمائي حديث

A chemist found, cut down whilst in the company of a woman,
عثرنا علي جثة كيمائي قتل بينما كان بصحبة امرأة

Maybe a chemical breakdown of the water... Can help us indicate a source.
ربما القيام بتحليل كيمائي للمياه يمكن أن يدلنا على مصدر المياه

Since I referred you to Dr. Schenkman, he was kind enough to offer me a free chemical peel.
منذ ان نصحتصتك لادكتور شينكمان لقد كان كريماً ليقدم لي تقشير بشره كيمائي

I believe that Lieutenant Tyler, or the idea of him, is nothing but a chemical implant.
أعتقد أن ذلك الملازم تايلور أو فكرته لا شيء سوى غرس كيمائي في الذهن

You talk about insects, alchemists, artifacts.
تتحدث عن الحشرات ونتاج صنع كيمائي القرون الوسطى

The studies concluded that active participation of men in fertility regulation should be promoted and biomedical research expanded into men-friendly FRT.
وانتهت الدراسات إلى أن المشاركة الإيجابية للرجل في تنظيم الخصوبة ينبغي النهوض بها وأن يتم توسيع البحث البيو كيمائي إلى تكنولوجيات صديقة للرجل لتنظيم الخصوبة.

Salem Alhazmi works at a chemical plant in Yanbu, Saudi Arabia.
" سالم الحازمي" يعمل في مصنع كيمائي في ينبوع ، السعودية

Looks like an everyday polymer to me.
يبدو كبوليمير كيمائي نستخدمه يومياً

Like setting off a chemical weapon at the White House.
كإطلاق سلاح كيمائي داخل البيت الأبيض

Tungsten carbide.
*"مصنوعة من "كربيد التنجستن ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ مركب كيمائي أقوى 3 أضعاف من الصلب*

I think it's just a chemical thing.
اعتقد انه مجرد شيء كيمائي

Right, that's no chemical spill.
حسنا .. هذا ليس تسرب كيمائي

I'm a chemical engineer.
أنا مهندس كيمائي

A fake chemical weapon has to be able to pass a field test -- usually a simple chemical analysis and a cruel demonstration with a small animal.
"سلاح كيميائي مُزيف, عليه أن يتجاوز الإختبار..." "عادة تحليل كيمائي بسيط ومظاهر قاسية, وحيوان صغير"

112. At the post-production stage, UNIDO's expertise in resource-efficient and cleaner production ensured that increased output, notably in the livestock sector, did not result in harmful biological and chemical pollution in downstream processing activities.
112- وفي مرحلة ما بعد الإنتاج، تكفل الخبرة الفنية لدى اليونيدو في مجال الإنتاج النظيف والفعّال من حيث كفاءة الموارد وزيادة الناتج، وخصوصاً في قطاع الماشية، وهو لم يُسفر عن تلوّث بيولوجي أو كيمائي مضرّ في أنشطة التصنيع النهائية.