"كُلّ شيءِ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Everything's
• of everything
• Is everything
• everything is
• everything that
• everything you
• everything I
• everything we
• everything was
• everything and
• everything they

And I'm very much enjoying the plastered-on smile, pretending Everything's okay because people are watching.
وأَتمتّعُ بكثيراً بتلك الابتسامة على وجهك الادعاء بأن الأمور كلها بخير كُلّ شيءِ لأن الناسَ يُراقبونَ.

Boss, Everything's calm now, why don't you bring her back?
يا زعيم, كُلّ شيءِ هادئ الآن لماذا لا تجلبهّا ثانيةً ؟

See, that's what I'm talking about. Not Everything's black and white.
ذلك ما أَتحدّثُ عنه لَيسَ كُلّ شيءِ أسوداً وأبيضَ

You always manage to take the fun out of everything.
تَستطيعُ الأَخْذ دائماً المرح خارج كُلّ شيءِ.

Blah, blah, how I'm doing, what's new, Is everything okay?
ثرثرْ، يُثرثرُ، كيف احوالك، ما الجديد، هَلْ كُلّ شيءِ اوكي ؟

Everything's going to be okay, Cam.
ذِهاب كُلّ شيءِ لِكي يَكُونَ بخيرَ، حدبة.

From what I've heard, Everything's pointing to Detective Lucas Martin.
مِنْ الذي سَمعتُ، إشارة كُلّ شيءِ إلى المخبرِ لوكاس مارتن.

They comfort themselves with the idea that Everything's just trash.
يُريّحونَ أنفسهم بالفكرةِ ذلك كُلّ شيءِ فقط نفايات.

I haven't been getting much sleep. Everything's set to go, right?
أنا لم أَحْصلُ على النومِ الكثيرِ كُلّ شيءِ جاهز للذِهاب، صحيحّ؟

But now Everything's back to normal, carlton is back on top.
لكن الآن عاد كُلّ شيءِ إلى الوضع الطبيعي، كرلتون يَعُودُ إلى القمةِ.

But Everything's cool here. All we have to do is sit and wait.
لكن كُلّ شيءِ هادئ هنا كُلّ ما يَجِبُ أَنْ نفعل هو أن نَجْلسُ ونَنتظرُ

Everything's happening so quickly, Asha.
حدث كُلّ شيءِ بسرعة .. لذا اشا

Everything's set up for next week.
مجموعة كُلّ شيءِ فوق للإسبوع القادم.

Oh, I'm sure Everything's fine.
أوه، أَنا متأكّدُ غرامة كُلّ شيءِ.

Everything's back to normal then.
ظهر كُلّ شيءِ إلى الوضع الطبيعي ثمّ.

These photos of Arthur Curry are proof positive of everything I've been working towards.
هذه الصورِ مِنْ كاري آرثر إيجابي تصحيحي كُلّ شيءِ أنا كُنْتُ عَمَل نحو.

It flies in the face of everything my father ever wanted.
يَطِيرُ في الوجهِ كُلّ شيءِ أبي مطلوب جداً.

Is everything going fine with her?
هَلْ كُلّ شيءِ على ما يرامْ مَعها؟

I am tired of smiling and pretending that everything is okay when it's not.
أَنا مُتعِبُه مِنْ الإبتسامةِ والأدعاء أن كُلّ شيءِ بخيرُ بينما لا.

Also, he's able to see everything that I see.
أيضاً، هو قادر على رُؤية كُلّ شيءِ أَراة.

After everything you'd been through together, it looked to me like you were, well, falling in love.
بعد كُلّ شيءِ أنت كُنْتَ خلال سوية، نَظرَ لي مثلك كَانتْ، حَسناً، وَقْع في الحبّ.

It's like everything I did, he just wouldn't go for it.
هو مثل كُلّ شيءِ أنا عَمِلتُ، هو فقط لا يَختارَه.

Update me on everything we know about that tree.
جدّدْني على كُلّ شيءِ نَعْرفُ حول تلك الشجرةِ.

I mean, this morning you said that everything was perfect.
أعني, هذا الصباحِ قُلتيَ بأن كُلّ شيءِ كَانَ مثاليَ.

We've got about 10 seconds to drink everything and then eat the bottles.
نحن لدينا حوالي 10 ثواني لشُرْب كُلّ شيءِ

It's something they've gone through that makes everything they look at from that moment on seem very different from how it had always been.
هي أشياء مَرّوا بهم ذلك كُلّ شيءِ يَنْظرونَ إلى تلك اللحظة على تجعل كل شي مختلف جدا