"لآكل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• to eat
• I eat
• Eater
• grab a

It doesn't actually have to eat one of these things.
فهو لا يكون فعلا لآكل واحد من هذه الاشياء.

Yeah, but you didn't bring me here to eat and gossip about wiseguys.
نعم، ولكنك لم تحضرني إلى هنا لآكل والنميمة بشأن أفراد العصابات

I'm here to eat free food and have you do my laundry, not be harassed with all these demands!
أنا هنا لآكل طعام مجاني وأجعلك تغسلي ملابسي وليس لتزعجوني بكل تلك المطالب

But, I need to stand in line to eat. There are way too many people in line.
لكن ، يجب أن أصطف لآكل هناك العديد من الناس في الصّف

Can I eat here some place?
أيوجد أى مكان بالجوار لآكل فيه ؟

I'm always ready to eat so you can always buy me.
أنا جاهز دائماً لآكل لذا بإمكانك شراء الطعام لي بأي وقت.

Thank you, sweetie, but I don't really have time to eat.
شكراً لك يا حبي ولكن ليس لديَّ الوقت لآكل

And as long as I was going to break to eat anyway,
وبما أنني كنت سآخذ استراحة لآكل, على اي حال

Actually, I'm not here to eat. I-I need to talk to you.
في الحقيقة, أنا لست هنا لآكل أريدان أتكلم معك

God, I wish there was somewhere else to eat in this town.
رباه، أتمني لو أنّ هناك مكان آخر لآكل بهِ في هذه المدينة.

With school, Glee Club and Booty Camp, when else am I supposed to eat?
المدرسة ، نادي قلي ، معسكر الغنائم متى يمكنني أن اذهب لآكل ؟

I don't eat to live, I live to eat.
النكتة مع الجميع و معي هي: أنا لا آكل لأعيش بل أعيش لآكل.

Hi, this is 7031. Can I get something to eat?
مرحبا ، إنها الغرفة 7031 هل أستطيع الحصول على شي لآكل ؟

As I bent down to eat that peppered floor turkey, unaware that the cleanser the janitor uses is an extremely potent diuretic, I realised something.
عندما انحنيت لآكل الديك الرومي بالفلفل من الأرض بلا علمي بأنّ عامل النظافة يستخدم منظفاً مسهلاً قوياً جداً أدركت شيئاً

"I can't wait to get there to eat some google fries
لا أستطيع الانتظار للوصول الى هناك , لآكل شيئاً من جوجيل المقلي

I'm not brave enough to eat in that diner.
أنا لستُ شجاعاً كفاية لآكل في مطعمكم

I was going out to eat, and when I came back ...
واغلاق ذلك الفصل الذي عشناه بالرعب لمدة طويله لقد ذهبت لآكل وعندما عدت...

I had to eat a rubber hospital turkey for Thanksgiving!
أضطررت لآكل ديك المستشفى المطاطي بـ "عيد الشكر"

And she'd leave them there on his grave, for the Sin Eater, as a gift.
وتتركها هناك على قبرة كهدية لآكل الخطايا

I'm gonna grab a bite and gas up the car.
سأذهب لآكل شئ ما و أملئ خزان السيارة بالوقد