"لأجده" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• find him
• find it
• go find

I woke up from this amazing high to find him dead.
استيقظت من هذا الانتشاء الرائع لأجده ميتاً

My partner's missing, and every minute I don't find him, your life's gonna get worse.
زميلي مفقود وكل دقيقة لأجده ستصبح فيها حياتك اسوء

You can be certain that David made Jack aware of his plan, so I would go find him if I were you.
يمكنك أن تكون على يقين بأن ديفيد جعل جاك يعلم بمخططه لذا سأذهب لأجده لو كنت أنا أنت

It's as though I was meant to find it.
لا أعتقد أنها تركته لأجلي هنا لكي لأجده.

Had to go out to the garage to find it, but I got the oil.
كان علي الخروج الى المرآب لأجده , لكني حصلت على الزيت.

I raced in to find him dead on the floor from a heart attack.
هرعت لأجده صريعاً على الأرض جرّاء سكتة قلبيّة

I'm lucky I didn't find him peeing all over the seat.
أنا محظوظة أنني لم أخرج من الحمام لأجده يتبول

I can't believe- - I have to go find him.
لا استطيع ان اصدق , يجب ان اذهب لأجده

Sometimes he'd return late in the middle of the night, and I would wake to find him asleep at the foot of my bed.
بعض الأوقات عندما يعود متأخراً في منتصف الليل, كنت أصحوا لأجده نائما بالقرب من سريري

I'm in love with a Jewish person, it took me 20 years to find him.
أنا واقعه بحب شخص يهودي استغرقني الأمر عشرون عاماً لأجده

I must go find him. I cannot live without knowing!
عليّ أن أذهب لأجده لن أستطيع الحياة دون أن أعرف

And if this guy truly is my soul mate, I would travel to the ends of the Earth to find him.
وإذا كان هذا الشاب حقاً توأم روحي سأسافر إلى نهاية الأرض لأجده

You mean I have to wait 100 years to find him?
تعنين أن عليّ أن أنتظر 100 عام لأجده ؟

- I gotta find him. - He's beyond your help.
انا ساذهب لأجده لقد طلب بعد مساعدتيك

Then Kate Taylor really is my only way to find him.
إذاً كيت تايلور هي وسيلتي لأجده أ

This is on a separate feed, so it took me a while to find it.
هذا على تغذية منفصلة وأخذ مني وقتاً لأجده

I had to run three different blood samples through mass spec to find it.
كان علي أن أمرر ثلاث عينات من الدم على كاشف الأحجام لأجده.

I fly out to resolve the situation, only to find it already resolved.
لقد سافرت إلى هنا لحل الموقف، لأجده قد تم حله بالفعل.

It took me a while to find it in storage
لقد استغرقت الكثير من الوقت لأجده في المخزن