"لأذهب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• go to
• to get
• get to
• To go
• be going
• would go
• have gone
• I could go

Yep, I worked in zipper factory for two years to get money to go to medical school.
نعم ، عملت في مصنع السحّاب لمدة سنتين لأحصل على المال الكافي لأذهب لكلية الطب

I had to when dinosaurs dressed to go to school.
أضطر إلى إرتداء زي الديناصور لأذهب به إلى المدرسة

And I can't even afford a dress to go to it.
ولا يمكنني حتّى تحمّل تكاليف فستان لأذهب به إلى الحفل

I started this day with a birthday party to get to, and I'm gonna get to it.
أنا بدأت هذا اليوم مع حفل عيد ميلاد لأذهب إليه . و أنا ذاهب إليه

They act like I'm not tan enough to be going there.
أنهم يتصرفون كأنني لست سمراء بما فيه الكفاية لأذهب هناك

I didn't care enough about her to go to a real jeweler.
أننى لم أهتم بها بما يكفى لأذهب الى بائع جواهر حقيقى

I was saving up to go to school on my G.I. bill, but 14 years later, I'm still driving a truck.
لقد كنت اوفر لأذهب إلى المدرسة على حساب خدمتي للحرب لكن بعد 14 سنة لاحقا لازلت اقود تلك الشاحنة

So is there any money for me to go to college?
إذن هل هناك أيّ مال من أجلي لأذهب إلى الكلية؟

That is money I've been saving up so I could get my hair fixed to go to your damn niece's wedding.
ذلك مال كنت أدخره لكي أزين شعري لأذهب لزواج إبنة أخي

I needed help to bathe, to put on clothes, to go to the bathroom, even.
احتجت للمساعدة للإستحمام، وارتداء الملابس، لأذهب للحمام، حتى.

I bought it to go to a comic book convention.
لقد اشتريته لأذهب الى للقاء القصص المصورة

I can't just invite him to my roof, and then leave him there while I go to the market.
لا يمكنني دعوته للسطح وأتركه لأذهب الى السوق

I would go to the most likely place it would have come from-- if he really saw what he saw.
كنت لأذهب إلى المكان الأكثر إحتمالاً أنه أتى منه لو كان رأى ما رآه حقاً.

Happily, I have a pap smear to get to.
لحسن الحظ لديَّ تنظيف عنق الرحم لأذهب إليه

And for no extra charge, you get to tell these North Siders To go fuck themselves.
ولن اطلب منك المال لأذهب واقول لأولئك المشترين بأن يذهبوا ويضاجعوا انفسهم

I stand with you. I've got nowhere else To go!
سأقفُ إلى جانبكُم ليس لديَّ مكانٌ آخر لأذهب إليه

You're not going where I think you're going, because if it were me, I would be going there.
أنت لست ذاهباً إلى حيث أظن، لأنني لو كنت في مكانك، كنت لأذهب إلى هناك.

I would have made you go, in fact I would have gone with you.
لربما سمحت لكِ أن تذهبي بالحقيقة كنت لأذهب معكِ

And sometimes I wish it was real and I could go live in that world.
أحياناً أتمنى أن يكون حرب النجوم عالماً حقيقياً لأذهب للعيش فيه