"لأشياء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• stuff
• for things
• of things
• for something
• to things
• things that
• into things

I mean, everybody knows that it leads to other stuff.
أعني أن كل شخص يعلم أنها تؤدي لأشياء أخري

Don't you think it's time for some new stuff.
ألا تعتقدين أن الوقت قد حان لأشياء جديدة

You go to jail for things like that now.
تذهب إلى السجن لأشياء من هذا القبيل الآن.

You know, for things you don't think I'm ready for.
كما تعرف، لأشياء أنت لا تظن أنني مستعدة لها

Setting up a blackmail is about more than knocking your target out and snapping pictures of things he won't remember.
لتدبير عملية إبتزاز ناجحة فإن الأمر أكبر من محاولة إفقاد الهدف وعيه وإلتقاط بعض الصور لأشياء لن يتذكرها

- Believe me, hold out for something else.
صدقني , يجب عليك الصمود لأشياء أخرى

! She ought to stick to things she knows more about,
يجب عليها أن تنتبه لأشياء أخرى هي على علم بها

I can take hold of myself and I can say yes to some things and no to other things that will ruin everything.
يمكنني السيطرة على نفسي و يمكنني قول نعم لبعض الأشياء و لا لأشياء أخرى قد تدمر كل شئ يمكنني فعل هذا

Well, trace elements point to cash, cocaine, gunpowder residue, indicating weapons... all your basic bad guy stuff.
حسنا، أثر العوامل يشير إلى المال كوكايين، بقايا بارود، أسلحة... جميع أساسياتكم لأشياء الأشخاص السيئين

- Uh... we would need some investor money for stuff like software and server space.
نحن بحاجة إلى مستثمر من أجل النقود لأشياء مثل البرمجيات , مساحة الخادوم

Just keep your distance. Leakage of the bad stuff's gonna jump as you make each hole larger.
حافظوا على مسافة الآمان فحسب تسربات لأشياء سيئة ستنبثق

I used my willpower for stupid stuff, like not eating chocolate.
أستخدمت قوة أرادتي لأشياء سخيفة, مثل عدم أكل الشيكولاتة.

If I have to do less housework, then I might have more energy for other stuff, you know, at night.
إذا أديت أعمال منزلية أقل فسيصبح عندي وقت لأشياء أخرى كما تعرف

I think that you think that saying stuff like that is cool.
أعتقد انك تعتقد ان قولك لأشياء مثل تلك أنها رائعه

You have to provide your maid with a signed authorization for things like this.
يجب عليكِ تزويد خادمتك بترخيص موقع لأشياء مثل هذه

Your Majesty, no more waiting for things to get worse beyond what we can handle.
يا صاحب الجلالة، لا مزيد من الانتظار لأشياء سوءا أبعد ما يمكننا التعامل معها.

There were charges for things that I didn't know about, large amounts of cash.
لقد كان هناك مدفوعات لأشياء لا أعرف عنها شيئا كميات كبيره من النقديه

I have seen human heads used for things other than heads.
لقد رأيت رؤوساً بشرية تستخدم لأشياء أخرى

She needs a lot of things that I can't afford.
وتحتاج لأشياء كثيرة ولا يمكنني تحمل نفقتها

I think you could use it for a variety of things.
أعتقدُ أنهُ يمكنكم أن تستخدمونه لأشياء متنوعة،

To think having this sofa or that, uh, uh, uh, chair will bring you happiness when really, shouldn't we be striving for something more spiritual?
للتفكير في إمتلاك هاته الأريكة أو هذا ... الكرسيّ حقيقةً ، سيجلب لك السّعادة عندما عندما تسعى لأشياء أكثر روحيّة

This was interpreted as meaning that the damage had to be done to things which lay on the territory or in the territorial sea.
وقد فُسِّر هذا على أنه الضرر الذي يحدث لأشياء موجودة على الإقليم أو في البحر الإقليمي.

We get into things when we're young and because we think they mean something.
نحنُ نتعرض لأشياء عندما نكونُ صغاراً لإننا نعتقد أنها تعني شيئًا ما