I wouldn't have to think long. This place is heaven. | Open Subtitles | ما كنت لأفكر كثيراً هذا المكان رائع بالنسبة إليّ |
Now, this is really something interesting to think about. | Open Subtitles | الآن هذا أمر مثير جداً للاهتمام لأفكر فيه |
I've had time to think about what makes a good parent. | Open Subtitles | وكان لدى وقت لأفكر ما الذى يصنع ولى أمر جيد |
No, someone. --more important than myself to think about, to care for. | Open Subtitles | بل شخص يكون أكثر أهمية من نفسي، لأفكر به وأكترث لأمره. |
to think you can make money on a crucified loser! | Open Subtitles | لأفكر أنك تستطيع أن تجني المال من خاسر مصلوب |
You've really given me a lot to think about. | Open Subtitles | لقد اعطيتني حقاً الكثير من النصائح لأفكر فيها |
I've had decades to think nice thoughts about him. | Open Subtitles | لقد كان لدي عقود لأفكر بأشياء جميلة حولك |
Oh, no, wait, uh... I need more time to think. | Open Subtitles | كلا ، انتظر ، أحتاج للمزيد من الوقت لأفكر. |
You guys were all pressuring me to think of a revolutionary new way to get chicks for Bangtoberfest. | Open Subtitles | انتم يا رفاق كنتم تضغطون علي لأفكر في طريقة جديدة للحصول على فتيات في مهرجان المُضاجعة |
So will you just give me a beat to think it through? | Open Subtitles | لذا، هلا أعطيتني القليل من الوقت لأفكر بالأمر؟ |
And now that I've had time to think about it, I decided that the right thing to do is to give you and not them this tape. | Open Subtitles | والآن بما أنه كان لدي الوقت لأفكر في الأمر لقد قررت بأن الشئ الصواب لفعله هو إعطائك أنت وليس هم الشريط |
to think I dreamed one day you'd be an officer in the King's Army. | Open Subtitles | لأفكر أنني حلمت يوماً ما أن أكون ضابطاً في جيش الملك |
You sleep in the day, you work in the night. You never get time to think if you're enjoying it or not. | Open Subtitles | نوم في النهار وعمل في الليل، لا يتسنى لي وقت لأفكر أأنا أستمتع بذلك أم لا. |
Give me a chance to figure something out, something that doesn't have to end with someone else dying. | Open Subtitles | أعطنى فرصة لأفكر فى شئ شئ لا ينتهى بمصرع أحد آخر |
I should not have thought possible in the German Army. | Open Subtitles | لم أكن لأفكر بأن هذا مُمكناً في الجيش الألماني |
Reverend Father, these eight years of confinement have given me much time to reflect. | Open Subtitles | الأب الموقر تلك السنوات الثمانيه التي قضيتها في الحبس أعطوني الكثير من الوقت لأفكر |
I'm up all night thinking about toxic apples and profit margins and cupcakes with toes in them. | Open Subtitles | أسهر طوال الليل لأفكر في التفاح المسموم وهامش الربح وكعكات فيها أصابع أقدام |
Tempting... but I have my reputation to consider. | Open Subtitles | عرض مغر لكن عندي سمعتي لأفكر ملياً بالأمر |
A couple months ago, I wouldn't even have thought about that. | Open Subtitles | , منذ عدة أشهر لم أكن لأفكر حقاً بشأن هذا |