"لأنك لا تعرف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• because you don't know
• 'cause you don't know
• Because you never know
• 'Cause you never know
• because you do not know

Baby, I think them drugs put your eyeballs to sleep, because you don't know what you're saying.
لسوء الحظ، وأعتقد أن المخدرات تجعل عينيك للنوم، لأنك لا تعرف ما الذي نتحدث عنه.

because you don't know how to properly use a condom.
لأنك لا تعرف كيف تستخدم العازل الذكري بطريقة سليمة

because you don't know when that day's gonna be.
لأنك لا تعرف متى ستكون تلك الأيام الأخيرة

That line is dangerous' cause you don't know who that is. Or an elevator!
هذا الطابور خطر لأنك لا تعرف من به او المصعد

That is why today we give thanks Because you never know how many more thanksgivings you're gonna get.
لهذا، اليوم نحن شاكرين لأنك لا تعرف أبدا كم من أيام شكر أخرى سوف تتاح لك

'Cause you never know how long you got before your ass is flapping in the blue gown.
لأنك لا تعرف كم بقي لك من الوقت قبل أن تذهب إلى المشفى

No, you couldn't do that because you don't know what you want.
لا، لا يمكن أن تفعل ذلك لأنك لا تعرف ما تريد.

because you don't know how to do cryptanalysis, do you?
لأنك لا تعرف كيف تقوم بتحليل الشيفرات، أليس كذلك؟

I think you enforce that order because you don't know what else to do.
أعتقد أنك تطبق القانون لأنك لا تعرف ماذا يجب أن تفعله غير ذلك

Okay, well, that's because you don't know what my job is, you don't know what I'm doing here, and you've never had any respect for me anyway, so...
هذا لأنك لا تعرف ما هو عملي أنت لا تعرف ماذا أفعل هنا ولم يكن لديك أي احترام تجاهي على أية حال

Are you not answering because you don't know the answer, or because y-you don't understand what I'm saying?
ألا تجيب لأنك لا تعرف الإجابة أم لأنك لا تفهم ما أقول ؟

because you don't know if he has it or where to procure it.
لأنك لا تعرف إذا كان لديه ذلك أو من أين أشتري منها.

No, he's not going to be hearing anything, because you don't know about the dot, remember?
لا، لن تقعل أي شيء لأنك لا تعرف بأمر النقطة هل تذكر؟

But you went too far because you don't know how to control your powers.
ولكنك تماديت لأنك لا تعرف كيف تتحكم بقواك

You don't know what you've been, because you don't know who the fuck you are.
كلّا، أنت لا تعرف ما كنت عليه، لأنك لا تعرف من أنت.

You're reacting as such because you don't know who are giving us orders.
تتصرف هكذا لأنك لا تعرف من يعطينا الأوامر

But you wouldn't know that because you don't know anything about me, not even my middle name.
لكنك لن تعرف ذلك لأنك لا تعرف شيئاً عني حتى إنك لا تعرف اسمي الأوسط وذلك بسببها

Well, I thought you might just be, uh, procrastinating'cause you don't know how to go back to the ship and tell that crew of yours that you're quitting.
.. حسناً أعتقد بأنّك فقط تريد, أن تماطل لأنك لا تعرف كيف تعود إلى السفينة.. وتخبر طاقمك بأنّك سوف تستقيل

Because you never know when this kind of thing might happen again.
لأنك لا تعرف متى قد يحدث هذا النوع من الأشياء مجدداً

'Cause you never know when a gun-toting liberal might go hinckley.
لأنك لا تعرف متى سيجن جنون ليبرالي مدجّج السلاح

And did you know to what we are in danger, because you do not know how to dance?
وهل تعلم لماذا نحن في خطر, لأنك لا تعرف كيفية الرقص؟