"لأنني أعرف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Because I know
• 'Cause I know
• because I knew
• Cos I know
• I know that
• 'Cause I knew

And I ain't saying nothing, Because I know that that doesn't work between you and I, so whatever you have to say, say it.
وأنا لا تقول شيئا، لأنني أعرف أن هذا لا العمل بين أنت وأنا، لذلك كل ما عليك يجب أن أقول، أقول ذلك.

Because I know David, and he would eat her for lunch.
لأنني أعرف ديفيد ، و إنه سيود تناولها على الغداء

Because I know Brian, and he would never do that.
لأنني أعرف بريان، و وقال انه لن يفعل ذلك.

'Cause I know how you and I are gonna move that boulder.
لأنني أعرف كيف سنقوم أنا وأنت بأزاحة تلك الصخرة سأستخدم الاثير

Please tell me you're not'Cause I know you rely on me to be strong, and I don't know if I can handle that.
من فضلك قولي أنك لست كذلك لأنني أعرف أنك تعتمدين علي لتكوني قوية و لا أعرف إن كنت سأتمكن من تحمل ذلك

I had sympathy because I knew you had a problem, but you're sober and you're still pulling this shit.
أنا أتعاطف معكِ لأنني أعرف أن لديكِ مشكلة لكنك عنيدة ولا تتوقفين عن فعل هذه الامور التافهة

Because I know dry, and this isn't dry, it's corked.
لأنني أعرف النبيذ الصالح وهذا ليس صالحاً بل فاسد

Because I know why she wants the second A.I.
لأنني أعرف السبب في أنها يريد بالإنابة الثاني

I'll go get some water Because I know you're upset, OK?
سأذهب وأجلب لكِ بعض الماء لأنني أعرف أنكِ منزعجة، حسناً؟

Because I know what it's like to be different.
لأنني أعرف كيف يبدو الأمر إذا كنت مختلفاً

It's important Because I know you can be my friends.
وهذا مهم لأنني أعرف أنكم يمكنكم أن تكونوا أصدقائي

Because I know what kind of person you really are.
لأنني أعرف أي نوع من الأشخاص أنت في الحقيقة

And don't just say you are, Because I know what that means, looking sad when you think no-one can see you.
ولا تقل من أنك كذلك لأنني أعرف مايعنيه ذلك أن تبدو حزيناً عندما تظن بأن لا أحد يستطيع ملاحظتك

It's Because I know what's on the other side of this door.
كل هذا لأنني أعرف ما يدور الجانب الآخر من هذا الباب

Because I know what you know to be true, Ms. Groves, hmm?
لأنني أعرف ما تعرفه ليكون صحيحا, السيدة أجم , هم ؟

Because I know you don't wanna get married, but you know
لأنني أعرف أنك لا أريد أن أتزوج، ولكن كما تعلمون

I have already commented on that, and I would add to it Because I know Lula and I know exactly what he said to us.
لقد علّقت بالفعل على تلك العبارة، وسأضيف إليها لأنني أعرف السيد لولا، وأعرف تماما ماذا قال لنا.

I am worried Because I know how deep-rooted our problems are.
وأشعر بالقلق لأنني أعرف كيف تضرب مشاكلنا بجذورها بعمق في هذا الصدد.

'Cause I know where it's at, genie and all.
لأنني أعرف مكانه وأعرف أمر الجنية وكل شيء

'Cause I know you're into something with some bad people,
لأنني أعرف أنك مشترك في شيء مع بعض الأشرار

'Cause I know what it's like to have everyone want a piece of you at that age.
لأنني أعرف ما هو عليه مثل أن يكون الجميع يريد قطعة من أنت في هذه السن.

I wasn't at the funeral today because I knew that girl.
لم أكن في تلك الجنازة اليوم لأنني أعرف تلك الفتاة

Cos I know how this is going to end - we're going to hunt you down.
لأنني أعرف كيف سينتهي الأمر سوفنتعقبك...

'Cause I knew how much you wanted to connect with him and then he finally felt connected to you, and I didn't...
لأنني أعرف كم تريد التواصل معه وبعدها أخيراً شعر بالأتصال معك