But we wanted to go to this place... Villa Del lago. | Open Subtitles | ولكننا نريد ان نذهب الى هذا المكان فيلادل لاجو |
Was Othello fated to kill Desdemona, or did lago create the circumstance? | Open Subtitles | هل كان عطيل مقدر له ان يقتل ديدمونة؟ ام لاجو هو من هئ الظروف لهذا؟ |
But from today Kammo, Vimmo and I, Lajjo... | Open Subtitles | ولكن اليوم كامو وفيمو وانا لاجو |
Hmmm... Chadda and Lajjo's love story... doesn't care about age and blooms in glory... | Open Subtitles | أه قصة حب تشادا و لاجو |
But had I not disclosed this to you, Lachho... it would have been impossible for me to even breath. | Open Subtitles | لكن أنا لا يمكن أن أبقى بعيدا عنك يا، لاجو سيكون مستحيلا علي حتى أن أتنفس |
Lachho, let people talk anything they wish to. | Open Subtitles | لاجو ، اتركِ الناس يناقشون ما يريدونه |
But if we look closer, we see that the crack lago exploited | Open Subtitles | و لكن اذا دققنا النظر, سنجد .... ان الثغرة التى استغلها لاجو |
I think it's both. On the surface, lago is the bad guy. | Open Subtitles | اعتقد السببان معا", ان لاجو كان شرير |
Calm yourself, lago. | Open Subtitles | هدئ من نفسك يا لاجو |
"Excellent work, lago." Go on. | Open Subtitles | عمل ممتاز يا لاجو أه.. إستمر |
Patience, lago. | Open Subtitles | الصبر يا لاجو... |
Save your breath, lago. | Open Subtitles | إحتفظ بأنفاسك يا لاجو... |
My first and last love... Lajjo | Open Subtitles | حبى الأول و الأخير لاجو |
Lajjo, bring a few sweets here. | Open Subtitles | لاجو أحضري بعض الحلويات هنا |
Go Lajjo... | Open Subtitles | هيا يا لاجو |
Go Lajjo... | Open Subtitles | هيا يا لاجو |
Mother, look what's wrong with Lachho! ? | Open Subtitles | أمّى، انظري ماخطب لاجو ؟ |
Lachho... my Lachho... | Open Subtitles | لاجو حبيبتي لاجو |
I will have to break the oath, Lachho. | Open Subtitles | أنا يجب أن أكسر القسم، لاجو |
My love is yours, Lachho. | Open Subtitles | حبّي لك ، لاجو |
Lajjoji... Don't mind. My nephew is a bit mischeviousI | Open Subtitles | لاجو لا تستائى ابن اخى شقى بعض الشئ |