"لارس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Lars
• Lars-Ove
• Lars-Erik

Lars Petersen, Senior Adviser, Ministry of Health of Denmark
لارس بترسون، كبير مستشاري وزارة الصحة في الدانمرك

FBI's holding Lars Etsen here, trying to pin a case on him.
الإف بي آي يحتجز لارس إيستن هنا .. ويتهمه ببعض الجرائم

Am I more important to you than Lars Birger and the others?
هل أنا مهم بالنسبة لكِ أكثر من لارس برجر و البقية?

This consultant had lived in that flat share with Lars.
هذا المستشار عاش في تلك الشقة متشاركاً مع لارس

He asked if Lars wanted a glass of wine. But Lars answered:
سأل إذا كان لارس يرغب بكأس من النبيذ لكن لارس أجاب:

Lars mentioned that Phillip and Kari were going to Paris again.
لارس أخبر اريك بأن فيليب وكاري ذهبا إلى باريس ثانيةً

Two months earlier Lars felt obliged to mingle with his fellow med-students.
منذ مضي شهرين شعر لارس برغبة في الإختلاط بزملائه الطلاب السابقين

Lars, you know we've learned a lot since then.
لارس, تعلم اننا تعلمنا الكثير منذ ذلك الحين

Sister Peter Marie, I'd like you to meet Lars and Patricia Nathan.
أيتها الأُخت بيتَر ماري أُقَدِمُ لكِ لارس و باتريشا ناثان مرحباً

She won't say it to my face, but she thinks because Lars is a fucking idiot that I must be, too.
لن تقول ذلك في وجهي لكنها تظن أنه بسبب أن لارس غبي أحمق يجب أن أكون مثله , أيضا

7. His Excellency Mr. Lars Løkke Rasmussen, Prime Minister of Denmark
7 - دولة السيد لارس لوك راسموسن، رئيس وزراء الدانمرك

I should also like to express my gratitude to your predecessor, the distinguished Ambassador of Sweden, Lars Norberg.
وأودّ أيضا أن أعرب عن امتناني لسلفكم، سفير السويد الموقّر لارس نوربرغ.

I also extend my gratitude to your predecessor, Ambassador Lars Norberg, for his accomplishments in this position.
كما أعرب عن امتناني لسلفكم السفير لارس نوربرغ على ما حققه من إنجازات في هذا الموقع.

We are deeply indebted to Ambassador Lars Norberg for the solid foundation which he laid to facilitate progress.
ونحن ندين بشدة للسفير لارس نوربرغ باﻷسس المتينة التي أرساها لتيسير التقدم في أعمالنا.

I now give the floor to the representative of Sweden, Ambassador Lars Norberg.
والكلمة اﻵن لممثل السويد السفير لارس نوربيرغ.

Final meeting with Mr. Lars Franklin, Resident Representative, Mr. Mauricio Valdez, Deputy Resident Representative and Mr. Brian Treacy, Adviser, United Nations Development Programme (UNDP).
اجتماع نهائي مع السيد لارس فرانكلين، الممثل المقيم، والسيد ماوريسيو فالديس، نائب الممثل المقيم، والسيد براين تريسي، مستشار، برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.

Mr. Lars Van Troost, Amnesty International, Netherlands branch
السيد لارس فان فانتروتش، هيئة العفو الدولية، فرع هولندا

Mr. Lars Anders Baers was not able to attend the session.
ولم يتمكن السيد لارس أندرز باير من حضور الدورة.

Lars Toksvig, Forest and Nature Agency, Denmark
لارس توكسفيغ، وكالة شؤون الأحراج والطبيعة، الدانمرك

Lars Løkke Rasmussen, Minister for the Interior and Health of Denmark
لارس لوك راسموسن، وزير الصحة والداخلية في الدانمرك

It will be DNA-examined, but I think it's Lars-Ove Abrahamsson's.
سيتم فحصه (لكن أعتقد أنه يخص (لارس أوف أبراهامسون

His Excellency Mr. Lars-Erik Lvdn, Minister for Housing of Sweden
معالي السيد لارس إريك لوفدن، وزير الإسكان في السويد