"لاشئ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Nothing
• None
• Nothin'

Nothing like a little bubbly on our wedding night.
لاشئ يضاهي القليل من الشمبانيا في ليلة زفافنا

Nothing to pay now, but one day you will.
لاشئ لتدفعه الأن لكن يوم ما, ستقوم بالدفع

One son gets everything, the other gets Nothing. That's ludicrous.
نحن تجربة إجتماعية ينال أبن كل شئ وآخر لاشئ

You kids know that Nothing ever dies, don't you?
أنتم تعلمون أن لاشئ يموت نهائيا, أليس كذلك؟

Of late I have had too many bodies or None at all.
وبالنسبة للتأخير, اما لدى الكثير من الجثث او لاشئ على الاطلاق

Good rest ye merry cheating wives, Nothing you dismay.
استراحة جيدة يا خادعة الزوجية. لاشئ يدعو للخوف.

Rest ye merry cheating wives, and Nothing you dismay.
استراحة جيدة يا خادعة الزوجية. لاشئ يدعو للخوف.

There's Nothing to be frightened about. It'll be all right.
لاشئ يدعوك الى الخوف, كل شئ سيكون على مايرام

This is a tempest in a teacup. Much ado about Nothing.
انها مجرد زوبعة فى فنجان شاء الكثير من اجل لاشئ

That insurance company gave you a brand new car for Nothing.
لا أظن أن شركة التأمين أعطيكِ سيارة جديدة مقابل لاشئ

Nothing like a hanging to motivate people to relocate.
لاشئ أفضل من الشنق لتحفيز الناس علي الانتقال

Yeah, it is, but, you know, it's Nothing that a delicious piece of whatever this is can't fix.
اجل, انه كذلك, ولكن اتعلمين لاشئ الذ من قطعة من ايا كان هذا لايستطع اصلاح الامر

There's Nothing so reliable in court as the testimony of an eyewitness.
لاشئ موثوق به جدا فى المحكمة اكثر من افادة شاهد عيان

Your girlfriend has about five minutes before she bleeds out on that table, and there is Nothing, Nothing, that we can do here to change that.
صديقتك تبقى لديها حوالي الخمس دقائق قبل ان تنزف كلياً على هذا السرير وليس هناك شئ .. لاشئ يمكننا فعله هنا لعكس النتيجة

And Mu Shun said that as long as the hope in his heart was alive, Nothing could kill us.
وقال شون مو أنه ما دام الأمل في قلبه فأنه على قيد الحياة, لاشئ يمكن أن يقتلنا.

And maybe in the end, I'm worrying for Nothing.
وربما في النهاية, يكون قلقي عبارة عن لاشئ

Nothing is. You don't share anything with me. I tell you everything.
لاشئ آخر, أنتِ تشارك أيّ شئٍ معي, أنا أخبركِ بكلّ شئٍ.

We moved in the highest society circles in Texas and wanted for Nothing.
انتقلنا ألي أعلى مكانة إجتماعية في ولاية تكساس وكل هذا من لاشئ

Nothing but a genuine Trophyland trophy says to your kids that... ♪ You're the best around ♪
لاشئ غير الصدق هذا ما تقوله جائزة عالم الجوائز لاطفالكم ?

It could be Nothing, but it always takes so much time and work to figure anything out.
ربما يكون لاشئ ولكنه دائما ما يستغرق الكثير من الوقت وسوف نعمل كي نستنتج شئ ما

These are not algae at least None I've ever seen.
هذه ليست طحالب , على الأقل لاشئ مما رأيته من قبل

Me, gettin'Nothin'butyour hatred and your venom and... You ungrateful bitch.
وأنا أحصل علي لاشئ غير كراهيتك يا سامة ويا ناكرة للجميل