| Then it's settled. Let's not talk about this again. | Open Subtitles | لقد حل الامر, دعونا لانتحدث عن هذا مجدداً |
| Oh, now, honey, hush. Let's not talk about that here. | Open Subtitles | الآن، عزيزتي، صه، دعينا لانتحدث عن ذلك هنا. |
| So let's not talk about it any more until we're at work again. | Open Subtitles | لذلك دعينا لانتحدث عن هذا حتى نكون في العمل مرة أخرى |
| This doesn't classify as talking because we're not talking about fucked-up stuff. | Open Subtitles | هذا لايصنف على أنه كلام لأننا لانتحدث عن أشياء غير معقوله |
| So I think to myself, "We're not talking about Spider-Man. " | Open Subtitles | لذا ظننت بنفسي نحن لانتحدث عن سبايدر مان |
| Yeah, as long as We don't talk about pregnancy or anything baby related. | Open Subtitles | أجل . طالما لانتحدث عن الحمل أو اي شيء يخص الطفل |
| Well, let's not talk about it here, okay? | Open Subtitles | حسنا ، دعنا لانتحدث عن هذا هنا ، اتفقنا ؟ |
| Can we not talk about that here? | Open Subtitles | أيمكننا أن لانتحدث عن ذلك هنا؟ |
| Can we please not talk about this now? | Open Subtitles | رجاء هل نستطيع ان لانتحدث عن هذا ؟ |
| - Could we not talk about that for one day? | Open Subtitles | -هل نستطيع أن لانتحدث عن هذا الشيءليوم واحد |
| Let's not talk about that here, pop. | Open Subtitles | دعنا لانتحدث عن الموضوع هنا يا,أبي. |
| Let's not talk about that thing. | Open Subtitles | دعونا لانتحدث عن هذا الشيء |
| And let's not talk about that. | Open Subtitles | ودعونا لانتحدث عن تلك الايام |
| Let's not talk about my mom right now. | Open Subtitles | دعينا لانتحدث عن أمي الآن |
| I mean, Marn, - how can we not talk about this, right? | Open Subtitles | -اعنى, كيف لنا ان لانتحدث عن هذا |
| We're not talking about my family, Mr. Luthor. We're talking about yours. | Open Subtitles | لانتحدث عن عائلتي سيد لوثر بل عن عائلتك |
| - What if we were talking about a Goa'uld? - We're not talking about a Goa'uld. | Open Subtitles | "ماذا لو كنا نتحدث عن" الجوؤلد "نحن لانتحدث عن "الجوؤلد |
| Mama, we're not talking about a birthday party. | Open Subtitles | امي نحن لانتحدث عن حفلة عيد ميلاد |
| We're not talking about man's best friend here. | Open Subtitles | نحن لانتحدث عن . أفضل صديق للرجل هنا |
| Every Friday, everybody drinks, We don't talk about cases. | Open Subtitles | كل جمعة . كلنا نشرب نحن لانتحدث عن القضايا |
| Why don't we talk about the children that we never had. | Open Subtitles | لماذا لانتحدث عن الأطفال واللذين لم يكن لدينا منهم أبدا |
| We don't talk about the past, Steven. | Open Subtitles | نحن لانتحدث عن الماضي يا(ستيفن)ـ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 