"لايمكنه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• He can't
• cannot
• He couldn't
• can't be
• could not
• can't have
• that can't
• couldn't have

He can't clean that kind of money through an accounting firm.
لايمكنه غسيل كل هذا القدر من المال عبر شركة محاسبة

He can't really think you're into that Chino kid.
لايمكنه التفكير حقا انك تحبي ذلك الفتي الفقير..

He can't bowl if he's not wearing regulation footwear. That's a rule.
لايمكنه اللعب اذا لم يلبس الحذاء النظامي الخفيف هذا هو القانون

Which we cannot have. We'd be playing right into gamma psi's hands.
والذي لايمكنه الحدوث , لأن ذلك هو ماتهدف اليه الغاما ساي

No, He couldn't have. My security's on, you see.
كلا, لايمكنه ان يفعل هذا لأن نظامي الأمني مفعل للغاية

You have to tell freddy He can't be in the picture.
يجب أن تخبر فريدي أنه لايمكنه أن يكون في الصورة

Oh, no. He can't do that. This is my honeymoon.
اوه, لا,لا, لايمكنه عمل هذا, هذا عيد شهر العسل.

He's a friend of mine. He can't eat candy. He's diabetic.
نعم، إنه صديق لي لايمكنه أكل الحلوى، إنها مصاب بالسكري

He can't just make that kind Of proclamation, can he, fred?
لايمكنه إجراء هذا النوع من البلاغ هل يمكنه فريد ؟

He can't hurt them! Now, where the hell is it? !
لقد إعتقلناه لايمكنه أن يؤذي أحد الأن أين هى ؟

What kind of loser is so afraid of roller coasters where He can't even honor his beloved grandfather's last wish?
أي نوع من الفشله خائف من رولر كوسترز حيث لايمكنه حتى تشريف أمنية جده الأخيره ؟

This bastard, isn't he trying to get out by saying that it was because of the drugs and that He can't remember anything because of it?
هذا الوغد ، آلا يحاول الخروج منها بقول أن هذا كان تحت تأثير المخدر ، لذا هو لايمكنه تذكر اي شيء مما حدث ؟

The straight, middle-aged white guy telling the gay man He can't get married.
الرجل المستقيم الأبيض متوسط العمر يخبر الشاذ أنه لايمكنه الزواج.

Because when he looks inside himself, He can't find anything there.
لأنه عندما ينظر داخل نفسه لايمكنه العثور على اي شي هناك

Carol, we're at warp. He can't catch up with us.
-كارول" ، نحن في السرعة الفائقة.لايمكنه اللحاق بنا "

And for the future, please tell Dudley he cannot come and go undetected, as he seems to think.
ومن اجل المستقبل رجاءا اخبري دادلي , انه لايمكنه ان يأتِ ويذهب بدون ان يُكتَشَف . كما يبدو انه يعتقد

It's true that he cannot see Shun's face and he has the chance to kick the can unscathed.
هذا حقيقي , لايمكنه ان يرى وجهه شن ولديه فرصه الان لضرب العلبه

There is snow on the mountains in the winter and the man, in despair, cannot walk to the next valley.
هناك ثلج على الجبال في الشتاء و الرجل في وضع يائس, لايمكنه ان يمشي للوادي التالي

He said He couldn't come up and see me because visiting hours were over.
قال بأنّه لايمكنه أن يصعد لرؤيتي . لأن أوقات الزيارات قد انتهت

Even if you found a way, most of mine could not survive outside the wall.
حتى إذا وجدت وسيلة فإن معظمهم لايمكنه أن ينجوا خارج الحي

He can't have people asking questions any more than we can.
لايمكنه تحمل طرح الناس المزيد من الأسئلة أكثر مما بإمكاننا طرحها ؟

It's awful when you like someone that can't see how brilliant you are.
من المروع أن تعجبي بشخص لايمكنه رؤية كم أنت رائعة.