"لاين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Lane
• Line
• Lien
• Layne
• Lynne
• Lynn
• Lyon
• online
• Wayne
• Lion

I played his driving instructor in, uh, Life in the Fresh Lane.
مثلت دور مدربه لقيادة السيارة في "لايف إن ذا فريش لاين".

- So this is your... Diane Lane, Under the Tuscan Sun moment.
إذن فأنت مثل "دايان لاين" في فيلم "أندر ذا توسكان سان".

Hello, this is Darcelene Anderson calling from 24 Sugar Mill Lane.
هلو .انها دارسي اندرسون اتصل من 24 شوكرميل لاين

Intensive volcanic activity is also reported in the remote west, near the Line Islands volcanic chain.
ويُفاد أيضا بوجود نشاط بركاني مكثف في أقصى الغرب قريبا من السلسلة البركانية لجزر لاين.

He is represented by counsel, Ms. Line Bøgsted of the Documentary and Advisory Centre on Racial Discrimination (DACoRD).
وتمثله المحامية السيدة لاين بوغستد من مركز التوثيق والاستشارة المعني بالتمييز العنصري

Has anyone thought to go and talk to the girls on Stonyroyd Lane?
هل هناك اي احد فكر بالذهاب والتحدث للفتيات في ستونريد لاين

Imagine if someone dumped all of Lois Lane's personal e-mails into your lap, wouldn't you publish them?
تخيلي لو ان شخص ما ارسل لكي بكل رسائل لويس لاين الشخصية بحاسوبك اما كنتي ستنشرينهم؟

Morrow wants revenge on Lane for mothballing his project.
مورو يريد الانتقام من لاين لتاجيل مشروعه

Lane told me Kenny is senior something of something accounts and I'm not.
أخبرني لاين بأن كيني نائب لـ شيء ما على الحسابات شيء ما وانا لا

Lane's dentures would drop out of his head if we came in with an additional buy.
أسنان لاين الإصطناعية ستسقط من رأسه إن اتينا مع صفقة إضافية

Yeah, I had no idea the younger Lane was such a virtuoso.
نعم كنت أجهل أن لاين الصغرى عازفة كمان بارعة

Whoever is pounding on a dorm room door at 7:00 in the morning... lois Lane?
كل من يطرق باب غرفة في مهجع الساعة السابعة صباحاً يجب أن يكون ملتزماً لويس لاين

Why don't we save those questions for the post-launch briefing. How about that, Miss Lane?
سنترك هذه الأسئلة للجزء النهائي بعد مرحلة الإطلاق ، مارأيك أنسة لاين ؟

No, I don't think we'll be turning around, Miss Lane...
لا ، لا أعتقد أننا سنعود يا أنسه لاين

We have Miss Lane here for a ride to Metropolis Airport to meet Air Force One.
معنا آنسة لاين هنا في جولة إلى مطار ميتروبولس لمقابلة قوات الدفاع الجوى الأول

He is represented by counsel, Miss Line Bøgsted of the Documentary and Advisory Centre on Racial Discrimination (DACoRD).
وتمثله محامية هي الآنسة لاين بوغستد من مركز التوثيق والاستشارة المعني بالتمييز العنصري.

He is represented by counsel, Ms. Line Bøgsted.
وتمثله في هذا البلاغ محامية هي السيدة لاين بوغستد.

Ms. Chantal Line Carpentier, Head, Environment, Economy and Trade Program, Commission for Environmental Cooperation, Montreal, Canada
السيدة شانتال لاين كاربنتريه، رئيسة برنامج البيئة والاقتصاد والتجارة، لجنة التعاون البيئي، مونتريال، كندا

Now, Shu Lien... tell me something.
..الآن ،شا لاين. أخبرْني بشيءَ.

At the 4th meeting, Ms. Black Layne reported on the contact group's consultations.
وقدمت السيدة بلاك لاين تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال.

And I don't think Jenny's been apprised of everything. I want Lynne to go over it.
ولا أعتقد بأن جيني مطلعة على كل المعلومات أريد لاين أن تعمل على هذا البيان

Reporting live on the Upper West Side, Tara Lynn Wagner, New York 1. Are you okay?
كان معكم مباشرة من المنطقة الغربية الشمالية تارا لاين واجنر ، قناة نيويورك 1 هل أنت بخير ؟

I need to speak with Mr. Lyon about the protocols.
(أريد التحدث إلى السيد (لاين بِشأن البروتوكولات

So this guy looks online watching young girls chat with each other?
هذا الرجل يكون اون لاين يراقب محادثات الفتيات الشابات سويا ؟

We usually don't post missing persons until they've been missing for 24 hours, but out of respect for Wayne Enterprises...
نحن عادة لا وظيفة المفقودين حتى لقد كانوا في عداد المفقودين لمدة 24 ساعة ولكن احتراما لاين الشركات...

The first girl I ever kissed was at a high school dance. Huh. It was actually to "The Lion Sleeps Tonight."
أول فتاة قبلّتها في حياتي كانت في حفل الثانوية الراقص. في الواقع كان على أغنية "ذا لاين سليبس تونايت".