But, although I don't know what kind of place that is, | Open Subtitles | بالرغم من أنني لا أعرف أي نوع من الأعمال هذه |
I don't know what kind of hell you go to, creeper, but I'm going to fuck you in the head with this shovel until I send you there. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي نوع من الجحيم تذهب إلى، الزاحف، ولكن انا ذاهب الى اللعنة عليك في الرأس مع هذا مجرفة حتى أبعث لك هناك. |
Now, I don't know what kind of coin you pulling down as a life coach. | Open Subtitles | الآن , أنا لا أعرف أي نوع من العملات تحصل عليه في عملك كمدرب حياة |
I don't know what kind of security protocol he's using. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي نوع من بروتوكول الأمن انه يستخدم. |
I don't know what sort of momentum it is that these critics want the Conference to maintain. | UN | وأنا لا أعرف أي نوع من الزخم هذا الذي يريد المنتقدون أن يحافظ عليه المؤتمر. |
Evelyn, I don't know what kind of game this is, but I'm not playing. | Open Subtitles | إيفلين، وأنا لا أعرف أي نوع من اللعبة هو هذا، ولكن أنا لا ألعب. |
I don't know what kind of knot K used, but I know of a knot that tightens when force is exerted and vice versa. | Open Subtitles | "لا أعرف أي نوع من العقد استخدمها "كاي ولكني أعرف عقدة التي تشد عند بذل القوة "والعكس بالعكس. انها تسمى عقدة "بريزيك |
Look, I don't know what kind of twisted game you're playing, but you need to make it stop. | Open Subtitles | ها أنت أنظر، أنا لا أعرف أي نوع من الألعاب الغريبة التي تلعبها، لكن يجب أن تتوقف |
And I hate to say it, but I don't know what kind of mother would talk about her daughter like that. | Open Subtitles | وأنا أكره أن أقول ذلك، ولكن لا أعرف أي نوع من الأم التي تتحدث عن ابنتها بهذه الطريقة. |
Dr. DePaul, I don't know what kind of notions you've picked up on the fourth floor, but I am a happily married man. | Open Subtitles | دكتورة ديبول، لا أعرف أي نوع من الانطباعات تكون لديكِ في الطابق الرابع، ولكنّي رجل متزوج وسعيد في حياتي الزوجية. |
I don't know what kind of a game you're trying to play here, Evan but it is not funny or endearing or working. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي نوع من لعبة تحاول اللعب هنا، ايفان ولكنه ليس مضحكا أو التحبيب أو العمل. |
I don't know what kind of friend you think I am, but I'm starting to wonder if you've ever been mine. | Open Subtitles | لا أعرف أي نوع من الأصدقاء تحسبيني لكن بدأت أشك إن كنتي صديقتي حقا من قبل |
I don't know what kind of mother would I be if I didn't? | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي نوع من أم أن أكون لو لم أكن؟ |
I don't know what kind of freak has this killer darkness thing, but if you need somewhere safe... | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي نوع من المسخين قاتل الظلام هذا ولكن اذا كنت تبحثين عن مكان أمن |
I don't know what kind of insurance salesman you are, but you were born to be a coach. | Open Subtitles | لا أعرف أي نوع من مندوب مبيعات التأمين أنت ولكنك ولدت لتصبح مدرب |
Look, I don't know what kind of complex you're drumming up for yourself, but look around, all right? | Open Subtitles | انظر ، لا أعرف أي نوع من التعقيد أنت تطبل لنفسك ، ولكن انظر حولك ، حسناً؟ |
I don't know what kind of accident she will get into if she went out. | Open Subtitles | لا أعرف أي نوع من الحوادث سوف تدخــل إلــيه |
I don't know what kind of accident she will get into if she went out. | Open Subtitles | لا أعرف أي نوع من الحوادث سوف تدخــل إلــيه |
I don't know what kind of architect! Houses, buildings, that kind of crap. | Open Subtitles | لا أعرف أي نوع من المهندسين منازل ، مباني ، ذلك النوع من الهراء |
I don't know what sort of cream they've put on you down at the morgue, but I want some. | Open Subtitles | لا أعرف أي نوع من الكريم قاموا بوضعه لكِ في المشرحة ولكن أريد البعض منه ... |
I don't know what sort of arduous process resulted in my selection... | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي نوع من عملية شاقة أسفرت اختياري... |