"لا أعرف ما الذي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I don't know what
• don't know what you
• don't know what I
• don't know what's
• don't know what that
• do not know what
• don't know what to
• don't know what the hell
• no idea what you
• I don't know which

I don't know what I saw, and I don't know what to think about what I saw.
لا أعرف ما الذي رأيتهُ، ولا أعرف ما الذي يجب أن اظنهُ بشأن ما رأيته

Me, either. I don't know what Sandoval is doing.
وَأنـا أيضاً لا أعرف ما الذي يفعله ساندوفال

You know, I don't know what you're on, but I'm not getting anywhere near enough for this shit.
أنا لا أعرف ما الذي أنت مُـقبل عليه،لكنني لن أجعل هذا قريب بما فيه الكفاية إليّ

I don't know what you're listening to, but it's bullshit.
لا أعرف ما الذي سمعته، لكني متأكد أنه هراء.

I don't know what Pak Jang Gun is up to.
لا أعرف ما الذي ينوي .بارك جانغ غون فعله

I'm sorry. I don't know what you're talking about.
أعذريني, فأنا لا أعرف ما الذي تتحديثن عنه

I'm glad it wasn't me. I don't know what I'd have done.
الحمد لله لم تكن أنا لا أعرف ما الذي كنت سأفعله

I don't know what's going on, but if you could call me when you get this... okay?
لا أعرف ما الذي يحدث و لكن إذا يمكنك الاتصال بي عندما تصلك هذه موافقة

If you can hear me, I don't know what you think's going on here, but we're here to help!
لو يمكنك سماعي, أنا لا أعرف ما الذي تظنه عن ما يجري هنا لكن نحن هنا للمساعدة

But I don't know what peace of mind means to you.
لكنني لا أعرف ما الذي تعنيه راحة البال بالنسبة إليك

I don't know what you saw, but I received nothing!
لا أعرف ما الذي رأيته ولكني لم أستلم شيئاً

I don't know what you're talking about. I am as honest and open as a person can be.
لا أعرف ما الذي تتحدثين عنه ، أنا صريحة وأمينة كما يمكن ان يكون أي شخص

No,'cause I don't know what that would mean. You know?
لا، لأنني لا أعرف ما الذي يعني . هل تعلم؟

I do not know what you're talking about. I'm gonna have to ask you to leave.
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه لهذا أسألك أن ترحل من هنا

I don't know what the hell you think you're doing, man.
لا أعرف ما الذي تظن نفسكَ تفعله بحق الجحيم يارجل

I have no idea what you're talking about. Hmm... I'm sure.
لا أعرف ما الذي تتحدثين عنه - أنا متأكدة -

I don't know which gives more pleasure, kissing or hitting you.
لا أعرف ما الذي أستمتع به ضربك أم تقبيلك ؟