"لا ادري ماذا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I don't know what I
• don't know what to
• don't know what you
• I don't know what's
• I don't know what else

I don't know what I can say to you that I haven't said already.
لا ادري ماذا يمكنني ان اقول لك شيء لم اقله من قبل.

You were right! I don't know what I'm doing!
انت كنت على حق لا ادري ماذا كنت افعل

I don't know what I'm saying.
لا ادري ماذا اقول

What do you want me to do, Shaun? I don't know what to do.
ماذا تريدني ان افعل يا شون لا ادري ماذا افعل

I don't know what to do with it. It's a block of wood.
لا ادري ماذا افعل به انه صندوق من الخشب

I don't know what you have in mind, but don't do something you'll regret.
لا ادري ماذا يخال في ذهنك، لكن لا تفعلي ما تندمين عليه.

Look, I don't know what's going on here, but I agreed to five, all right?
لا ادري ماذا يدور هنا ولكني وافقت على خمسة حسناً؟

I mean, I don't know what else we can do.
اعني , لا ادري ماذا يمكن ان نفعل اكثر من ذلك ؟

I don't know what I thought would happen.
لا ادري ماذا ظننت عن

I don't know what I'm saying.
كُنت لا ادري ماذا كنت اقول

I don't know what I should do.
لا ادري ماذا ينبغي أن افعل

I don't know what to do.
لا ادري ماذا افعل

Uh... I don't know what to say.
لا ادري ماذا اقول

I don't know what to expect.
.لا ادري ماذا أتوفع

I swear, Penelope, I don't know what you would do without someone in this family who can steal and then organize.
اقسم لا ادري ماذا سوف تعمل من غير شخص ما في هذه العائله الذي يستطيع السرقه والترتيب

Well, I-I don't know what you knew about him before you hired him.
حسناً, انا.. انا لا ادري ماذا تعرفي عنه قبل ان توظفيه!

I don't know what's coming after this but I'm ready for it, you know?
لا ادري ماذا سوف يحصل بعد هذا لكني مستعد لهُ كما تعرفين ؟

I mean, I don't know what's going on with those two, but there's some real tension.
لا ادري ماذا يدور بينهما لكن هناك توتر واضح

I mean, it's all we got. I don't know what else to do.
انه كل ما نملك لا ادري ماذا يمكن ان نفعل

I'm sorry, I don't know what else to do. I'm running out of time.
أنا آسف ولكن لا ادري ماذا أفعل لا يوجد لدينا الكثير من الوقت