"لا ارى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I don't see
• I can't see
• I see no
• just don't see
• do not see
• don't see the
• I'm not seeing
• I didn't see
• never see

That's funny, I don't see your fucking name on it anywhere.
هذا مضحك انا لا ارى اسمك اللعين موجود بأي مكان

I don't see any door. Just a bunch of corridors.
انا لا ارى اي باب، مجرد مجموعة من الاروقة

In the last robbery I don't see any photos of what he made the victims actually do.
فى اخر سرقة انا لا ارى اى صور لما اجبر الضحايا على القيام به بالفعل

In that case, I can't see why I can't have Room 342.
فى هذه الحالة لا ارى سببا لعدم حصولى على هذه الغرفة

I see no God in this cesspit of an earth.
لا ارى اله في هذا المكان القذر من العالم

With this degree of procutorial misconduct, I don't see any other way.
مع هذه الدرجه من سوء السلوك لا ارى اي طريقه اخرى

- Scalise did it. - I don't see that at all, Dixon.
اسكاليسى هو من قتله انا لا ارى هذا مطلقا يا ديكسون

I don't see nothing so funny you should break your neck laughing.
انا لا ارى اى شئ مضحك سوف تنكسر رقبتك من الضحك

I don't see why it shouldn't interest one of our oldest.
إننى لا ارى لماذا لا يثير اهتمام المقيمين القدامى ؟

And for myself, I don't see how we can help.
و بالنسبة لى, لا ارى كيف يمكننا ان نساعد

I don't see anybody paying attention on my rear end.
انا لا ارى احد ينتبه الي الجزء الخلفي مني

But I don't see how or where it could be emanating from.
لكن لا ارى كيف ولا من أين يمكن ان يحصل هذا.

But I don't see Admiral Killian or Commander Ponds.
لكني لا ارى الادميرال كيليان او القائد بوندز

But I don't see any evidence of contact lenses.
لكنني لا ارى اي دليل على العدسات اللاصقة

I don't see how that has any bearings on my migraines.
انا لا ارى في هذا اي صلـه في صداعي النصفي

And just because I don't see bleeding doesn't mean it's not there.
لمجرد اني لا ارى نزيفاً لا يعني هذا انه غير موجود

I'm sorry, Rufus, but I can't see a bright side to a con artist living in my home, debasing my mother's memory.
انا آسفة روفوس , ولكني لا ارى اي جانب جيد في كون فنانة نصب تعيش في منزلي تدنس ذكرى امي

Maybe, but I can't see any of them being angry enough to commit murder.
ربما, ولكني لا ارى اي منهم غاضب بما فيه الكفاية ليقتل

I'm sorry to hear that, but I see no connection.
انا حزينة لسماع ذلك لكنني لا ارى اي رابط

Lamborghinis should be jaw-dropping - that's why they make the best bedroom wall posters - and I just don't see it with this.
فهذه الشركة يجب ان تجعلك تفتح فمك بالكامل كما كنا نلصق الجدران بصور سياراتها سابقاً ولكن لا ارى الابداع بهذه السيارة

Well, usually the intersect works in the opposite way, but I do not see why'should not to remove the information.
حسناً ، يجعل التداخل يعمل عكسياً لكنني لا ارى أي سبب لعدم المقدرة على إزالة المعلومات

- I don't see the car. - Got to be somewhere.
لا ارى السيارة بكل تأكيد انها في مكان ما

So what, you want me to pretend I'm not seeing other women?
ماذا تريد مني ان اتظاهر انني لا ارى نساء اخريات ؟

How many dead brain cells until I didn't see that?
كم عدد الخلايا الدماغية التي يجب ان تموت لدىّ كي لا ارى هذا ؟

I never see Maxxie, you know. He was such a wonderful dancer. Tap dancing, huh?
انا لا ارى أنور، تعلمون، لقد كان يرقص ببراعه الرقص على الاصابع، صحيح؟