"لا استطيع فعل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I can't do
• I couldn't do
• I can do
• I cannot do
• can't I do
• - Can't do
• can't do it

But I can't do anything until I can control Hyde.
ولكنى لا استطيع فعل شئ قبل السيطرة على هايد

- I can't do this. - Just relax, son. Take it easy.
انا لا استطيع فعل هذا فقط استرخي يا بني, اهدأ قليلا

I can't do that. I'll have to report him missing.
لا استطيع فعل ذلك علي التبليغ عنه كـ مفقود

Myka, I can't do that, okay? This order trumps me.
مايكا لا استطيع فعل ذلك هذا الامر اعلي مني

- Not now, Gus. I can't do this with you now.
ليس الان , جاس لا استطيع فعل هذا الان معك

Oh, I can't do that. Cooking and cleaning for me is what keeps that old woman vital.
بهذه الطريقة تستطيع ان تنتقل من منزل جدتك لا استطيع فعل ذلك الطبخ والتنظيف لي

You don't wanna forgive me. I can't do anything about that.
انتي لاتريدين مسامحتي لا استطيع فعل اي شئ حيال ذلك

I can't do that.
لا استطيع فعل ذلك ماذا لو جعلت الأمور أسوأ

I can't do this. I need to keep the infection local.
لا استطيع فعل هذا لا اريد ان تنتشر العدوى

Look, I can't do this. I can't... I can't even sleep.
اسمعي، لا استطيع فعل هذا لا استطيع، لا استطيع حتى النوم

It's not that I can't do it, it's that this is an extra that was not previously discussed.
ليس الأمر بأنني لا استطيع فعل هذا ولكن هل هناك إضافات لم نقم بمناقشتها سابقاً

I can't do this but I know that I have to.
انا لا استطيع فعل ذلك مع انني اعلم انه يجب علي ذلك

I can't do anything now, but listen to this.
انا لا استطيع فعل شيئا الان, لكن اسمع لهذا.

No, I really... I can't do this, please, not here.
لا , حقا لا استطيع فعل ذلك ارجوك , ليس هنا

I can't do this any more. Contains strong language. Hi.
لا استطيع فعل ذلك بعد الآن مرحبـا يا إلـهي ..

I can't do that to you, because I'm about to turn this bed into a fart pod.
لا استطيع فعل ذلك بك, لاني سأحول هذا السرير إلى حجرة ريح

I can't do criticism with every book. If you agree, I'll give you the money.
لا استطيع فعل هذا مع كل كتاب اذا وافقت سأعطيك المال

I can't climb a cliff. I can't do this alone, Mike.
لا استطيع تسلق المنحدر لا استطيع فعل هذا لوحدي

I can't do these kinds of things! - Hey, you ready? - Yeah.
لا استطيع فعل هذا النوع من الاشياء ـ هل انت جاهز ـ اجل ماهذا؟

I know you said I couldn't do this anymore, but I need to talk to you.
اعلم انك قلت انني لا استطيع فعل ذلك بعد الآن ولكن احتاج ان اتحدث معك

Major crimes is stepping in. Nothing I can do.
مجلس الجرائم الكبرى يتدخل لا استطيع فعل شئ

Now if we thin the blood, we can calm it down, but I cannot do it without you.
اذا خففنا تركيز دمة سنستطيع تهدئتة. ولكني لا استطيع فعل هذا بدونك.

Sara's out with someone. Why can't I do that?
ان سارة مع شخص اخر الان لماذا لا استطيع فعل هذا؟

- Can't do that, chief.
لا استطيع فعل ذلك يا رئيس - لماذا؟

I'm sorry, Brad, I just can't do it, all right?
انا آسف يا براد لا استطيع فعل هذا، حسناً؟