"لا اعرف كيف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I don't know how
• I don't know what
• don't know how I
• not sure how
• 't know how to
• do not know how
• I don't see how
• don't know how you
• I didn't know how
• I don't understand how

Okay, I lied. I don't know how to use Community.
حسنا , لقد كذبت لا اعرف كيف استخدم المجتمع

Oh, yeah! I don't know how that could be confusing.
اوه اجل, لا اعرف كيف سيكون هذا امر محيّر

I don't know how you Germans keep track of all your principalities.
لا اعرف كيف انتم ايها الالمان تبقون الاميرية مستمرة في عائلتكم

I don't know how that bottle got under the bed!
لا اعرف كيف لتلك القارورة ان اتت تحت سريري

I don't know how else to say this,but we don't do exteriors.
لا اعرف كيف اقول ذلك ، ولكن لن نفعل اشياء ظاهرية

Jews, I don't know how you got the title of being cheap, it's very offensive to Indian people.
يا يهود ، لا اعرف كيف حصلتم على لقب بخلاء انه شيء مهين لكل شخص هندي

I don't know how you put up with all this crap.
لا اعرف كيف تمكنت من الصعود مع كل هذا هراء

I don't know how the fuck Sy knew Grillo was in town.
انا لا اعرف كيف اللعين ساي عرف ان غريللو في المدينه.

I don't know how Marcus ever got the lead.
لا اعرف كيف حصل ماركوس على الدور الرئيسي

Well, I don't know how it's possible, but I saw it.
،حسناً، لا اعرف كيف من الممكن حدوث ذلك .ولكني رأيته

I don't know how you do it... stay so calm.
لا اعرف كيف تفعلين هذا اعنى ان تبقى هادئه

Yeah, I don't know how, and in case you guys have all forgotten,
نعم , انا لا اعرف كيف على ما يبدو يا رفاق انكم نَسيتم

Well, I don't know how you found me, but I do not work for your queen.
الايطالي . حسنا لا اعرف كيف وجدتني ولكنني لا اعمل عند ملكتك

I don't know how or why, but something has lit a fire under his butt.
لا اعرف كيف او لماذا ولكن هناك شيء اوقد ناراً بداخله

I don't know how you spend your life glued to a computer screen.
انا لا اعرف كيف انك تمضين حياتك ملتصقة بشاشة الحاسوب

No. I don't know how to listen to satellite radio.
لا, اقصد لا اعرف كيف اسمع لراديو عبر الاقمار الصناعية

I don't know what four hours and eight minutes feels like.
لا اعرف كيف يبدو الشعور بالأربع ساعات و الثمانية دقائق

I don't know how I can ever repay you. Or the hospital bill.
لا اعرف كيف يمكنني ان أرد لكما الجميل أو أدفع فاتورة المستشفى.

Okay, I'm not sure how the NSA can help beyond what we've already done, but...
حسنا، انا لا اعرف كيف بمكن لوكالة الامن القومي ان تساعد اكثر مما قد قمنا به مسبقاً، لكن

No, but do not know how to get out. Turned sucks.
لا , لكن لا اعرف كيف اخرج نفسي فقد تحول الأمر لهراء

I don't see how this old book is gonna help you find anyone, but I'll give it a try.
لا اعرف كيف يمكن لهذا الكتاب القديم ان يساعد , لكن سأحاول

I didn't know how to get what I usually got from a man...
لا اعرف كيف احصل على ما كنت احصل عليه من الرجال

I don't understand how your wife can see how big this is, - and you don't.
لا اعرف كيف تفهم زوجتك كم هذا شيء مهم وانت لا