I don't know what the hell they think they're gonna find there. | Open Subtitles | لا اعلم ما الذي يعتقدون انهم سيعثروا عليه هناك بحق الجحيم |
I don't know what is up with you, but I cannot have a 2.6 at my wedding. | Open Subtitles | انا لا اعلم ما الذي يجري معك لكني لا استطيع ان استضيف زائر بتقييم 2.6 |
I don't know what you're trying to prove out here, but it makes me want to shove this spear down my throat and pull it out my ass. | Open Subtitles | أنا لا اعلم ما الذي تحاولين إثباته هنا لكنه يجعلني أريد ان غرس هذا الرمح أسفل حلقي وأسحبهمنمؤخرتي. |
I don't know what I'm doing here, but I know I gotta join this fight. | Open Subtitles | لا اعلم ما الذي افعلة هنا لكن اعلم مع من احارب |
I don't know what's going on. We work for Lookinglass. | Open Subtitles | لا اعلم ما الذي حدث, نحن نعمل في تقنيات الرؤية عبر الزجاج |
I don't know what that is, unless you got some secret cops lying around that I don't know about. | Open Subtitles | انا لا اعلم ما الذي تعنية ما لم يكن لديك بعض من الشرطة السرية وانا لا اعلم بشأنهم |
I don't know what you're up to, but I'm on a date with Felix, and I don't want anyone ruining it. | Open Subtitles | انا لا اعلم ما الذي تنوين فعله لكن انا في موعد مع فيليكس وانا لا اريد من احد ان يدمره |
I don't know what we're doing here, begging for help. | Open Subtitles | لا اعلم ما الذي نفعله هنا, نتوسل للمساعدة. |
I don't know what happened between you and my husband, but I just want him back. | Open Subtitles | لا اعلم ما الذي حدث بينك وبين زوجي , لاكني فقط اريد استعادته. |
I don't know what you want, but this is not a good time. | Open Subtitles | لا اعلم ما الذي تريده, ولكنهليسالوقتالمناسب, |
Well, I don't know what it was like for you at the New York Herald, but at my little paper, you gotta stay on the clock if you're gonna make a living. | Open Subtitles | حسنا لا اعلم ما الذي كان يعجبك في نيويورك هيرالد ولكن في صحيفتي الصغيرة عليك البقاء |
Charlie, look, I don't know what's been going on, but if you think you can make it stop, I need your help. | Open Subtitles | تشارلي أنظر، أنا لا اعلم ما الذي يحدث لكن إذا كان بإمكانك إيقافه أريد مساعدتك |
I don't know what you expect to show me that I haven't already seen. | Open Subtitles | لا اعلم ما الذي تتوقع بانك ستريني اياه والذي لم يسبق لي ان رايته مسبقا |
I don't know. I don't know what I'm... She was looking at me and I thought... | Open Subtitles | لا اعلم لا اعلم ما الذي افعله,كانت تنظر الي و فكرت.. |
Look, I don't know what I'm gonna do about alison, | Open Subtitles | انظر، انا لا اعلم ما الذي سأقوم به عن اليسون |
Yeah, I know, he called, but I still don't know what's going on or who the hell you are. | Open Subtitles | أجل، أنا أعلم، لقد اتصل ولكني لا زلت لا اعلم ما الذي يحدث، أو من أنت بحق الجحيم |
I honestly have no idea what you're talking about. | Open Subtitles | بصراحة , لا اعلم ما الذي تتحدث عنه |
How am I supposed to find a clue when I don't even know what I'm looking for? Ventress! | Open Subtitles | حتى انني لا اعلم ما الذي ابحث عنه؟ فينترس |