"لا تخبر أحد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Don't tell anyone
• Tell no one
• Don't tell anybody
• you can't tell anybody

Don't tell anyone! A lot's, uh... - A lot's changed since you left.
لا تخبر أحد الكثير تغير منذ مغادرتك أجل أرى ذلك

I'm announcing it this week, so Don't tell anyone.
سأعلن عن ذلك في هذا الاسبوع لذلك لا تخبر أحد

Uh, Don't tell anyone I'm calling, and please don't freak out, but I'm at the airport right now with Blair.
مرحبًا. لا تخبر أحد باتصالي، وأرجوك لا تهلع،

Tell no one who you really are and Tell no one you can read and write.
لا تخبر أحد بهويتكَ الحقيقية، ولا تُخبر أحد أنك تقرأ وتكتُب.

Please Don't tell anybody that you saw me here.
لا تخبر أحد رجاء بأنك شاهدتني هنا

That's why you can't tell anybody.
لهذا لا تخبر أحد

Um, please Don't tell anyone about today.
أرجوك، لا تخبر أحد عمّا حدث اليوم

This is so embarrassing. Please Don't tell anyone.
هذا محرج جداً أرجوك لا تخبر أحد

Don't tell anyone that though.
لا تخبر أحد بهذا مع ذلك.

- Don't tell anyone! - Okay.
لا تخبر أحد حسناً

Grove, please Don't tell anyone, OK?
جروف,لا تخبر أحد

Don't tell anyone I cried.
لا تخبر أحد أننى بكيت

Just please Don't tell anyone about this.
أرجوك لا تخبر أحد بهذا

But Don't tell anyone I said so.
لكن لا تخبر أحد بأننى قلت ذلك

But Don't tell anyone.
ولكن لا تخبر أحد

One more thing. Don't tell anyone.
شىء أخر، لا تخبر أحد بهذا.

Please, Don't tell anyone.
أرجوك، لا تخبر أحد.

Tell no one. Not until we're ready.
لا تخبر أحد ليس حتى نكون مستعدين

Tell no one.
لا تخبر أحد.

- Tell no one where we hide.
- لا تخبر أحد أين نختبئ .

Don't tell anybody I cried. I will kill you myself.
لا تخبر أحد أنني بكيت

Please, you can't tell anybody about us.
أرجوك لا تخبر أحد عنا