"لا تضيعوا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Don't waste
• Waste no
• don't lose
• Don't miss
• Do not waste

Don't waste the rockets, We might need it later.
لا تضيعوا الصواريخ, نحن قد تحتاج إليها لاحقا.

Don't waste your poker face on me, buddy;
لا تضيعوا وجها لعبة البوكر على لي، الأصدقاء.

Don't waste your energy thinking, Private.
لا تضيعوا والتفكير الطاقة الخاص بك، خاصة.

So Don't waste your time barking up the wrong tree, and stick to your own ground.
لذا لا تضيعوا وقتكم فى النباح على الشجرة الخاطئة و لتبقوا مكانكم فقط

Don't waste all your panic now.
هيا. لا تضيعوا كل ما تبذلونه من الذعر الآن.

Don't waste your energy on lies.
لا تضيعوا الطاقة الخاصة بك على الأكاذيب.

Guys, Don't waste time being melodramatic.
يا رفاق, لا تضيعوا الوقت في المبالغة بالأمر.

Don't waste your time. It's not important Nobody remembers the man who ever came second
لا تضيعوا وقتكم فهذا ليس مهماً لا يتذكَّر أحد من يحلُّ في المرتبة الثانية

Please, Don't waste your time trying to scare me... because I am. I already am.
لا تضيعوا و قتكم في إخافتي فأنا حقاً خائفة

Don't waste your breath on these robots. They don't know the first thing about law. Shut up you idiot.
.. لا تضيعوا أنفاسكم على هذه الآلآت فهم لا يعرفون اى شئ عن القانون

Keep everything set as low as possible. Don't waste what you got.
إجعل كل شيء موضوع في أدنى مستوياته لا تضيعوا ما حصلنا عليه

Don't waste your arrows. Let the traitor rot in his watery grave.
لا تضيعوا السهام ,دعوا الخائن يتعفن في قبره المائي

Get a job! Don't waste my tax dollars!
احصلوا على عمل لا تضيعوا ضرائبى التى ادفعها

So Don't waste it questioning yourself.
لذلك لا تضيعوا وذلك استجواب نفسك.

Anchor has been lowered. Don't waste time.
المرساة تم إعدادها لا تضيعوا الوقت

When these things go off, Don't waste any time looking around.
حين تنطلق هذه الأشياء لا تضيعوا أي وقت

Don't waste your time in these stupid things.
لا تضيعوا وقتكم في هذه الأشياء الغبية.

Waste no time, and get me every last piece of information from the data banks.
ممتاز لا تضيعوا الوقت واجلبوا لى كل قطعة من المعلومات

If you lose you lose... but don't lose your respect!
-إن كان لابد من الهزيمة فانهزموا و لكن لا تضيعوا شرفكم

Don't miss it tomorrow, the year's television phenomenon,
لا تضيعوا حلقة الغد الحدث التلفزيوني الأهم في هذا العام

Do not waste the time
لا تضيعوا الوقت من أجلي