"لا تعرف ما" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• don't know what
• doesn't know what
• do not know what
• no idea what
• never know what
• 't know what you
• didn't know what
• 't know what it
• wouldn't know what

But if you don't know what you're doing, you can get mired in a nasty audit very quickly.
ولكن إذا كنت لا تعرف ما تقوم به قد يتسبب لك الأمر بـ مراجعة سيئة للحسابات

Baby, I think them drugs put your eyeballs to sleep, because you don't know what you're saying.
لسوء الحظ، وأعتقد أن المخدرات تجعل عينيك للنوم، لأنك لا تعرف ما الذي نتحدث عنه.

- I can't believe you don't know what a Cubby is.
لا أستطيع أن أصدق أنك لا تعرف ما هي كوبي

Mary Sibley indeed has everything she needs to complete what she has begun, but she doesn't know what it is.
ماري سيبلي لديها بالفعل كل ما تحتاجه لاستكمال ما كانت قد بدأت، لكنها لا تعرف ما هو عليه.

You don't know what these things might do to you, Bobby.
أنت لا تعرف ما هذه الأشياء قد تفعل لك، بوبي.

But then again, you probably don't know what I mean, because after all, you are a tourist.
ولكن مرة أخرى، ربما أنت لا تعرف ما أقصده لأن بعد كل شيء، أنت سائح

You don't know what I've been through these last weeks.
إنك لا تعرف ما كنت أعانيه خلال الأسابيع الماضية.

Don't you have anything less... You don't know what I mean?
اليست لديك أيّ شئُ أقل انت لا تعرف ما أعنيه

You don't know what out of order is, Mr. Trask.
أنت لا تعرف ما هو خرق اللقانون ,حضرة المدير

You don't know what you want. None of you ever did.
أنت لا تعرف ما تريده، ولا أحد منكم عرف أبداً

It's better than first grade, where you don't know what's going on.
ومن أفضل من الصف الأول، حيث كنت لا تعرف ما يجري.

Eric, you don't know what you're asking me to do.
إيريك، أنت لا تعرف ما أنت تطلب منني عمل.

I don't believe that you don't know what happened here before.
لا أصدق بأنك لا تعرف ما حدث هنا في الماضي

Sometimes you just -- you don't know what a person's going through.
.. احياناً انت فقط لا تعرف ما الذي يمر به المرء

Maybe you don't know what it is until it's taken from you.
ربما انت لا تعرف ما هو إلا بعد أن يؤخذ منك

No, you couldn't do that because you don't know what you want.
لا، لا يمكن أن تفعل ذلك لأنك لا تعرف ما تريد.

She's bugging out. She doesn't know what she's saying.
إنـها مضطربـة إنهـا لا تعرف ما الذي تقولـه

You do not know what plagues you ni dah day book.
كنت لا تعرف ما يصيب لك الداه ني كتاب اليوم.

Maybe you really are telling us the truth right now, and you really have no idea what you brought into this company.
ربما تخبرنا الحقيقة الآن فعلاً، وأنك لا تعرف ما الذي جلبته إلى هذه الشركة.

never know what you're gonna need for the job.
لا تعرف ما ستحتاجه أبداً لأجل إنهاء المُهمّة.

You said you didn't know what I would see at the docks.
لقد قلت أنك لا تعرف ما قد أرى على رصيف السُفن

You wouldn't know what I was doing unless you were looking.
لا تعرف ما أنا كنت أعمل مالم أنت كنت تنظر.