"لا تعرف ما الذي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• don't know what you
• don't know what's
• You don't know what
• no idea what you
• don't know what I
• don't know what the hell you
• have no idea what
• doesn't know what she's

Baby, I think them drugs put your eyeballs to sleep, because you don't know what you're saying.
لسوء الحظ، وأعتقد أن المخدرات تجعل عينيك للنوم، لأنك لا تعرف ما الذي نتحدث عنه.

But the truth is, you don't know what you're doing.
لكن الحقيقة هي أنك لا تعرف ما الذي تفعله

You don't know what you're doing with this girl.
أنت لا تعرف ما الذي تفعله مع هذه الفتاة.

I mean, when you don't know what's going on, you don't even know what to say.
أعني، عندما لا تعرف ما الذي يجري، فأنت لا تعرف حتى ماذا تقول

Maybe you really are telling us the truth right now, and you really have no idea what you brought into this company.
ربما تخبرنا الحقيقة الآن فعلاً، وأنك لا تعرف ما الذي جلبته إلى هذه الشركة.

When you're in charge of a set with weapons, and stunts, and animals, and you don't know what you're doing, people get hurt.
عندما تكون مسؤول عن موقع تصوير مع أسلحة و أعمال مثيرة , و حيوانات و أنت لا تعرف ما الذي تفعله الناس تتعرض للأذى

You just don't know what you're gonna be missing.
كل ما في الأمر, انت لا تعرف ما الذي تفوّته

Vultaire, retreat! You don't know what you're up against.
فولتير , تراجع , انت لا تعرف ما الذي تحاربه

You don't know what you're talking about. Keep your mouth closed.
انت لا تعرف ما الذي نتحدث عنه لذا, ابقي فمك مغلقا

don't know what you're fucking doing, thinking you can...
لا تعرف ما الذي تفعله، تظن .. انك تستطيع ان

You don't know what you're dealing with. It happens rarely and it happens for a reason.
أنت لا تعرف ما الذي تتعامل معه إنه يحدث نادراً ويحدث لسببٌ ما

Well, you don't know what you're missing.
حسنا , أنت لا تعرف ما الذي تفوته على نفسك

You don't know what you mean! You don't know what feelings are!
أنتَ لا تعرف ما الذي تقصده أنتَ لا تعرف ما هية المشاعر

They're worse than Todd. You don't know what you're asking.
‫إنهما أسوأ من (تود) ‫لا تعرف ما الذي تطلبه

You don't know what you're walking into.
أنت لا تعرف ما الذي تسير تجاهه.

I see you don't know what's happening to you.
أعلم. أنك لا تعرف ما الذي يحدث لك.

Sometimes you just -- You don't know what a person's going through.
.. احياناً انت فقط لا تعرف ما الذي يمر به المرء

You have no idea what you're dealing with, you little ass-kisser.
أنت لا تعرف ما الذي تواجهه هنا ايها المتحذلق

So you can go back to saying You don't know what I'm talking about?
حتى تعود لقول أنكَ لا تعرف ما الذي أتحدث عنهُ؟

Ruiz You don't know what the hell you're doing, who goes, who stays?
لرويز أنك لا تعرف ما الذي تفعله بحق الجحيم من يذهب، من يبقى؟

She's bugging out. She doesn't know what she's saying.
إنـها مضطربـة إنهـا لا تعرف ما الذي تقولـه