| Well, Don't worry about me. I can take care of myself. | Open Subtitles | حسناً , لا تقلق علي سأهتم بنفسي |
| Don't worry about me. You just take care of your family. | Open Subtitles | لا تقلق علي آحرص و آنتبه لعائلتك فحسب |
| Don't worry about me, I can take care of myself. | Open Subtitles | لا تقلق علي . استطيع تولي أموري |
| Don't worry about me at all. I'm having a great fucking time. | Open Subtitles | لا تقلق علي انا احظى بوقت ممتع |
| Aw, Don't worry about me. | Open Subtitles | أوه, لا تقلق علي |
| Oh, Don't worry about me, mate. | Open Subtitles | لا تقلق علي يا صديقي. |
| And, Clark Don't worry about me, son. | Open Subtitles | كلارك لا تقلق علي بني |
| But Don't worry about me. | Open Subtitles | ولكن لا تقلق علي |
| No, Don't worry about me, I'm gonna just be myself. | Open Subtitles | لا تقلق علي أنا على طبيعتي |
| Oh, Don't worry about me. | Open Subtitles | اوه، لا تقلق علي |
| I get them all the time. Don't worry about me. | Open Subtitles | يأتي طوال الوقت لا تقلق علي |
| Oh, Don't worry about me. | Open Subtitles | اوه, لا تقلق علي. |
| I'm fine, so Don't worry about me. | Open Subtitles | أنا بخير لذا لا تقلق علي |
| Everything's gonna be okay. Don't worry about me. Now get out of the car. | Open Subtitles | -أنا بخير سأكون بخير لا تقلق علي |
| Miko, please. Don't worry about me. | Open Subtitles | ميكو، من فضلك لا تقلق علي |
| - No, Don't worry about me. | Open Subtitles | - لا تقلق علي - |
| Don't worry about me, Charlie. | Open Subtitles | لا تقلق علي يا " تشارلي " |
| Don't worry about me, Bats. I'm fine. | Open Subtitles | لا تقلق علي يا (بات)، أنا بخير. |
| Oh, Don't worry about me. | Open Subtitles | لا تقلق علي |
| Oh, Don't worry about me, James. | Open Subtitles | (لا تقلق علي يا (جيمس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 