"لا تقولي شيئا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Don't say anything
• - Say nothing
• Don't say something

Don't say anything. I'm a closet fan. So I'm gonna pretend that you're not a movie star, and we're just two roommates.
لا تقولي شيئا أنا معجبة متخفية لذا سأتظاهر أنك لست بطلة سينيمائية

Just Don't say anything about my meteorite.
فقط لا تقولي شيئا عن الرجم السماوي الخاص بي

All right, Don't say anything. Who the hell asked you to say anything?
حسنا، لا تقولي شيئا من بحق الجحيم طلب منكِ أن تقولي شيئا؟

Don't say anything about Breaking Bad.
نهاية حزينة. لا تقولي شيئا عن مسلسل "النهاية الحزينة"

- Say nothing.
لا تقولي شيئا.

Don't say something like that.
لا تقولي شيئا مثل ذلك

Please Don't say anything important.
أرجوكي لا تقولي شيئا مهماً قبل أن أرجع

Okay, don't... Don't say anything to your father.
حسنا، لا تقولي شيئا لوالدكِ

Don't touch anything. Don't say anything.
لا تلمسي شيئا لا تقولي شيئا..

Look, just Don't say anything about it.
لا تقولي شيئا بشأن هذا

Now Don't say anything.
حسنا لا تقولي شيئا

Don't say anything, Amy.
لا تقولي شيئا يا "آمي".

Kat, please Don't say anything.
-كات ! من فضلك لا تقولي شيئا

Don't say anything, Katherine.
لا تقولي شيئا يا (كاثرين)، ولا كلمة.

Don't say anything.
لا تقولي شيئا

Don't say anything.
لا تقولي شيئا.

Don't say anything.
لا تقولي شيئا.. !

Don't say something you'll regret.
لا تقولي شيئا ستندمين عليه .