"لا شيء من عملك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• none of your business

What happens behind that window is none of your business.
ماذا يحدث وراء تلك النافذة لا شيء من عملك.

My relationship with my husband is none of your business.
علاقتي مع زوجي لا شيء من عملك.

Well, it's none of your business what I do.
حسنا، فإنه لا شيء من عملك ما أقوم به.

International capital of none of your business.
رأس المال الدولية من لا شيء من عملك.

You're trying to meddle into things that are none of your business.
تحاول التدخل في أمور أن لا شيء من عملك.

Do you know, I think it is none of your business.
هل تعرف , وأعتقد أنه لا شيء من عملك.

That's none of your business.
وهذا هو لا شيء من عملك.

none of your business.
لا شيء من عملك.

none of your business!
لا شيء من عملك!