"لا يمكنك أن تفعل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You can't do
• can't you do
• don't you do
• You can not do
• you cannot do
• can't be doing
• You can't fucking do

You can't do it as the rich kid playboy from the tabloids.
لا يمكنك أن تفعل ذلك لأن الغني طفل مستهتر من الصحف.

You can't do this; I want my phone call.
لا يمكنك أن تفعل ذلك أريد مكالمتي الهاتفية

No. The Eye belongs to the Chinese people. You can't do this.
لا , العين تنتمي للشعب الصيني لا يمكنك أن تفعل هذا

I'll betyou You can't do it without makin'a bet.
أرآهنك أنه لا يمكنك أن تفعل من دون مراهنه

He thought, well, if you can do that for a solar system, why can't you do it for a universe?
كان يعتقد، حسناً، إذا كنت تستطيع ان تفعل ذلك للنظام الشمسي لماذا لا يمكنك أن تفعل ذلك للكون؟

But come on, You can't do anything with $1 million.
ولكن بربك, لا يمكنك أن تفعل شيئاً بمليون دولار

Okay, but You can't do that to me. Do you understand?
حسناً, لكن لا يمكنك أن تفعل هذا بي هل تفهم؟

What I'm going to do, Hammond, You can't do in front of
ما أنا بصدد القيام به, هاموند, لا يمكنك أن تفعل أمام

All the computing power in the world, and in the middle of the ocean, You can't do a thing with it.
كل السلطة الحوسبة في العالم، وفي منتصف من المحيط، لا يمكنك أن تفعل أي شيء معها.

You cure your own hands just fine, but mine, You can't do a fucking thing about, huh?
عالجتَ يديك جيداً لكن يداي ، لا يمكنك أن تفعل أي شيء بشأنها ، صحيح ؟

Now, personally, I'm inclined to believe that if you just put your head to it, there's nothing You can't do.
الآن، شخصيا، وأنا أميل إلى الاعتقاد أنه إذا كنت وضعت للتو رأسك إلى ذلك، لا يوجد شيء لا يمكنك أن تفعل.

You can't do multiple boosters, it's not fair.
لا يمكنك أن تفعل تعزيزات متعددة إنه ليس من العدل

Hey, what are you doing? You can't do that right here in the middle of the ER.
لا يمكنك أن تفعل هذا هنا في وسط غرفة الطوارىء.

Dude, I could have pulled out. - No, man, You can't do that.
. كان بإمكني أن أعزل . لا، يا رجل، لا يمكنك أن تفعل ذلك

If You can't do that, your empire is unwieldy.
لو لا يمكنك أن تفعل هذا فامبراطوريتك لا يمكن السيطرة عليها

You can't do a top-quality jingle in an hour.
لا يمكنك أن تفعل ذات جودة أعلى جلجل في ساعة واحدة.

You can't do that to her. I mean, she's still a little girl.
لا يمكنك أن تفعل هذا بها أعني أنها لا تزال فتاة صغيره

You can't do everything. Leave some things to God.
لا يمكنك أن تفعل أيّ شئ اتركه للإله

You can't do anything without Gabrielle's approval.
لا يمكنك أن تفعل أي شيء دون الحصول على موافقة غابرييل.

Why can't you do the same for me?
لماذا لا يمكنك أن تفعل الشيء نفسه بالنسبة لي؟

Why don't you do it now, save everyone some time?
لماذا لا يمكنك أن تفعل ذلك الآن، ووفر وقت الجميع؟

Please, I beg you, let me out! You can not do this!
أرجوك أتوسل إليك, أخرجني من هنا لا يمكنك أن تفعل هذا!

you cannot do this to me.
‫لماذا علينا الاعتقاد ‫بأن مستقبلنا سيكون أفضل من اليوم؟ ‫لا يمكنك أن تفعل هذا بي

And as co-parents, you can't be doing things behind my back.
كوالد مساعد ، لا يمكنك أن تفعل أمور وراء ظهري

- You can't fucking do that. You can't...
لا يمكنك أن تفعل ذلك، لا يمكنك...