"لبعضكم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• each other
• some of
• to each
• to some
• for some
• for each

You have to be closer to God than to each other.
يجب عليكم أن تكونوا أقرب الله أكثر من قربكم لبعضكم

I'm talking about, you fuck each other to death.
أنا أتحدث عن مصاجعتكم لبعضكم الآخر حتى الموت

I thought you guys said you weren't getting each other gifts.
اعتقدت بأنكم يارفاق لن تجلبوا لبعضكم البعض هدايا

Now, for some of you, this is an opportunity to reinvent yourselves, starting today.
الان هذه فرصه لبعضكم لتحسنوا أنفسكم, أعتبارا من اليوم

I know it may not seem like a lot of money to some of you, but it's a lot to me.
أعرف أنها ستبدو مبلغاً بسيطاً لبعضكم لكنه كبير بالنسبة لي

That party you had three weeks ago-- those little kids you had screaming at each other for six hours...
حفلتكم منذ ثلاثه أسابيع وهؤلاء الأطفال كنتم تصرخون لبعضكم البعض لست ساعات

If you and another participant wake at the same time, do not acknowledge each other.
لو استيقظتِ مع مُتشارك آخر في نفس الوقت لا تقولا لبعضكم البعض بما كان في الحلم

Watching you guys give each other gifts that show you care. Well, you can't not have a gift.
مشاهدتكم تقدمون الهدايا لبعضكم يظهر بأنك تقدرون

I just think it's a little too early in the game to be sending each other gifts.
أعتقد بأن الوقت مبكر للبدء بالألعاب عن طريق أرسال الهدايا لبعضكم البعض

I've seen the texts you've been sending each other for the last two days.
رأيت الرسائل التي أرسلتموها لبعضكم البعض

Throughout the game, feel free to ask each other questions to uncover clues.
خلال اللعبة، لا تخجلوا من توجيه لبعضكم البعض أسئلة للعثور على أدلة.

You guys got code names for each other?
لديكم يا رفاق أسماءٌ مشفرة لبعضكم البعض؟

Here you can easily write messages to each other or to the faculty, mkay?
هنا، يُمكنكم بسهولة أن تكتبوا رسائل لبعضكم البعض أو لأعضاء هيئة التدريس، حسنٌ ؟

And you needed each other, even if you couldn't see it.
وكُنتم بحاجة لبعضكم البعض وحتى إن لم تفطنوا للأمر

Anyone can see you and Lena are just meant for each other... till death do you part.
أي شخص يمكنه أن يرى بأنك وليلى قد خلقتم لبعضكم حتى يفرقكم الموت

Gentlemen, look upon each other as saviors of our great city. Ahhh. And here's our final savior.
فلتنظرو لبعضكم البعض على .أنكم منقذون لهذه المدينة .وهاهنا منقذنا الأخير

For most of you he's a friend, to some, a legend.
بالنسبة لبعضكم هو صديق و للبعض الاخر أسطورة