"لتعطيك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• to give you
• gonna give you
• give you a

I made the decision to give you up so I could get Kira and Sarah out of Dyad.
أنا اتخذ هذا القرار لتعطيك ما يصل حتى أتمكن من الحصول كيرا وسارة من صبغي مزدوج.

No horses birds, another to give you ah ass whip
لا الخيول الطيور ، وآخر لتعطيك آه سوط الحمار

Leave it to dying to give you a whole new perspective on life.
ترك الأمر إلى الموت لتعطيك منظورا جديدا تماما على الحياة.

I came back to give you one last chance to do the right thing.
عدت لتعطيك فرصة أخيرة أن تفعل الشيء الصحيح.

Relax, your sister wouldn't have invited you to come live with her if she wasn't ready to give you a second chance.
للعيش معها لو انها لما تكن مستعدة لتعطيك فرصة ثانية او فرصة ثامنة او تاسعة

Seems like you were just waiting for Karma to give you another chance.
يبدو انك كنت تنتظر من كارما لتعطيك فرصة اخرى

Oh, I don't hate it enough to give you the night off.
أوه، أنا لا أكره بما فيه الكفاية لتعطيك يلة خارج.

Anderson/Vaughan Investigations is back and better positioned to give you everything you need in a private investigation and security firm.
اندرسون وفوجان التحقيقات عادت وفي وضع افضل لتعطيك كل شيء في التحقيق الخاص و المؤسسة حماية

Some special gift to give you sad songs and a weepy story to tell those jack-off journalists with a tear in your eye.
بعض الهدايا الخاصة لتعطيك الأغاني الحزينة وقصة بكاء لأقول لهؤلاء الصحفيين جاك حالا مع المسيل للدموع في العين.

to give you a message, i don't want you to miss it.
لتعطيك رسالة، أنا لا أريد منك أن نضيعها.

But there's just one thing I need to give you a heads-up about.
ولكن هناك شيء واحد فقط أنا تحتاج لتعطيك رؤساء متابعة عنه.

Oh, well, you don't know Swint very well, and you don't know art at all, and I'm happy to give you a lesson.
أوه، حسنا، كنت دون وأبوس]؛ ر تعرف Swint جيدا، وكنت دون أبوس]؛ ر نعرف الفن على الإطلاق، وأنا سعيد لتعطيك درسا.

How perfect is it that Kate trusts you enough to give you a key to her office?
كم مثاليا ان كايت وثقت بك كفاية لتعطيك مفتاح مكتبها؟

65 million years later, this animal really had the power to give you goose bumps.
بعد 65 مليون سنة، هذا الحيوان كان حقا السلطة لتعطيك قشعريرة.

That's why it's so hard to give you my good news.
هذا هو السبب في أنه من الصعب جدا لتعطيك بلدي الخبر السار.

But I'm going to give you one chance to get out of here alive.
ولكن انا ذاهب لتعطيك فرصة واحدة لنخرج من هنا على قيد الحياة.

Hey, there's a nurse coming over to the diner today to give you your drug test.
مهلا، هناك ممرضة القادمة الى العشاء اليوم لتعطيك اختبار المخدرات الخاصة بك.

So you expected him to give you 20 grand because you bought him carrot juice.
لذلك كنت أتوقع منه لتعطيك 20 الكبرى ل كنت اشترى له عصير الجزر.

My father merely decided to give you the time to bring Sara's killer to justice, and you have failed.
والدي قرر مجرد لتعطيك الوقت لجلب القاتل سارة إلى العدالة، وكنت قد فشلت.

No. Baby, I'm gonna give you the perfect wedding.
رقم بيبي، أنا ذاهب لتعطيك حفل زفاف الكمال.