"لتناول الشاي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• for tea
• for some tea
• tea house
• tea time
• take tea
• over to tea

We're building a sand castle, and you're invited for tea.
نحن بناء قلعة الرمال ، وكنت مدعوة لتناول الشاي.

You had her for tea yesterday and you poisoned her just like that horse.
هل كان لها لتناول الشاي أمس وأنت تسمم لها تماما مثل ذلك الحصان.

Yeah, the only thing we have to decide is when to stop for tea.
نعم، والشيء الوحيد الذي علينا أن نقرره هو متى نتوقف لتناول الشاي

Aleksandre Iosava invited me tomorrow for tea, and I declined.
Aleksandre losava دعاني غدا لتناول الشاي و وأنا رفضت.

Go and bathe. It will do you good. Then all come back for some tea.
فلتذهب للسباحة.سيجعلك تشعر بشعور جيد وبعدها فلتأتوا جميعكم,لتناول الشاي

Says on the card that you are welcome for tea anytime.
كما هو مكتوب بهذه البطاقة أنه مرحب بكم لتناول الشاي في أي وقت

Well, silly or not, she's just rung up and asked herself for tea.
سخيفة أم لا، إتصلت للتو ودعت نفسها لتناول الشاي

Oh, it's a gas. The judge is having me over for tea this weekend.
أنها بوضع جيد , القاضي سيأخذني لتناول الشاي في عطلة نهاية هذا الأسبوع

Can we have him'round for tea and cakes sometime.
هل يمكننا أستضافته لتناول الشاي مع الكعك أحيانا.

Anyway, I'm off to Granny's for tea. See you later.
على أي حال ، أنا ذاهبة إلى جدتي لتناول الشاي أراك فيما بعد

I thought I'd get the ten o'clock. I'm meeting him for tea.
إعتقدتُ بأني سألحق قطار الساعة العاشرة، سأقابلهُ لتناول الشاي

Darling, I have invited some friends for tea.
عزيزي , لقد دعوت بعض الاصدقاء لتناول الشاي

Certainly not at Madame Louise's for tea.
بالتأكيد ليس عند المدام لويز لتناول الشاي

I just put a kettle on the fire. Join me for tea and biscuits.
وضعت القِدر على النار للتوّ انضمّي إليّ لتناول الشاي والبسكويت

And here I thought we were meeting for tea and crumpets.
وأنا من ظننتنا سنلتقي لتناول الشاي والبسكويت.

I'm supposed to arrange a time when you can come around for tea.
أعتقد أنّها سترتّب موعداً لك عندما تستطيعين المجيء لتناول الشاي

'Obviously, I didn't want to admit this to my colleagues,'so when we stopped for tea I tried discreetly to rectify the problem.'
بصراحة لم ارغب بالاعتراف بهذا الشيء امام صديقاي لذلك عندما توقفنا لتناول الشاي حاولت التكتم وتصحيح الامر

Better than that young man you brought home for tea.
أفضل من الشاب الصغير الذي جلبيته لتناول الشاي

Would now be a good time for some tea and cake?
هل الآن وقت جيد لتناول الشاي والكعك؟

One young girl was reported to have been sold when she was 13 to a " tea house " where she served numerous customers.
كما تفيد التقارير بأن فتاة بالغة من العمر ٣١ عاماً بيعت ﻟ " محل عمومي لتناول الشاي " خدمت فيه حسب افادة التقارير زبائن عديدين.

He's coming this tea time!
إنه قادم لتناول الشاي اليوم.

You and your parents are flying to London to take tea with Her Majesty.
أنت و والديك ستطيرون إلى لندن لتناول الشاي مع جلالة الملكة.

Some friends are coming over to tea tomorrow. Do you want to join us?
بعض الأصدقاء قادمون لتناول الشاي غداً، هل تودين الإنضمام معنا؟