ويكيبيديا

    "لجمهورية أذربيجان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Republic of Azerbaijan
        
    • the Azerbaijani Republic
        
    • of the Azerbaijan
        
    • the Azerbaijan Republic
        
    Thus, the Republic of Nagorny Karabakh was formed on territories over which the Republic of Azerbaijan had no sovereignty. UN وبناء على ذلك، تكون جمهورية ناغورني كاراباخ قد قامت على الأراضي التي لا سيادة لجمهورية أذربيجان عليها.
    As a result of these violations, three servicemen of the armed forces of the Republic of Azerbaijan were wounded. UN ونتيجة لهذه الانتهاكات، أصيب ثلاثة جنود من القوات المسلحة لجمهورية أذربيجان.
    As a result of these violations, five servicemen of the armed forces of the Republic of Azerbaijan were killed and one civilian was wounded. UN ونتيجة لهذه الانتهاكات، قُتل خمسة جنود من القوات المسلحة لجمهورية أذربيجان وأصيب مدني واحد.
    As a result, one officer and one soldier of the armed forces of the Republic of Azerbaijan were killed and four Azerbaijani soldiers were wounded. UN ونتيجة لذلك، قُتل ضابط وجندي من القوات المسلحة لجمهورية أذربيجان وجرح أربعة جنود أذربيجانيين.
    Ambassador Ambassador Permanent Representative of the Permanent Representative of the Azerbaijani Republic to the Republic of Kazakstan to the UN أريستانبيكوفا السفير والممثل الدائم لجمهورية أذربيجان السفيرة والممثلة الدائمة لجمهورية
    Musayev Elnur Senior Prosecutor, Anti-Corruption Department, Prosecutor's Office of the Republic of Azerbaijan UN مدع عام أقدم في إدارة مكافحة الفساد بمكتب المدعي العام لجمهورية أذربيجان
    Head of the Legal and Civil Service Department, Chamber of Accounts of the Republic of Azerbaijan UN ناجافوف فائق رئيس إدارة الخدمة القانونية والمدنية في غرفة الحسابات لجمهورية أذربيجان
    Director, Anti-Corruption Department, Prosecutor's Office of the Republic of Azerbaijan UN مدير إدارة مكافحة الفساد التابعة لمكتب المدعي العام لجمهورية أذربيجان
    Zaur Senior Specialist, Financial Monitoring Service, Central Bank of the Republic of Azerbaijan UN اختصاصي أقدم في دائرة الرصد المالي التابعة للبنك المركزي لجمهورية أذربيجان
    Permanent Representative of the Republic of Azerbaijan to the United Nations UN الممثل الدائم لجمهورية أذربيجان لدى الأمم المتحدة
    Meantime, the State Program of the Republic of Azerbaijan on Poverty Reduction and Sustainable Development for 2008-2015 approved by the Order of the Republic of Azerbaijan from UN وكان البرنامج الحكومي لجمهورية أذربيجان المتعلق بالتنمية المستدامة والحد من الفقر للفترة
    The Ministry of Education of the Republic of Azerbaijan has conducted gender analysis of the textbooks, especially those in the sphere of literature. UN وأجرت وزارة التعليم لجمهورية أذربيجان تحليلا جنسانيا للنصوص المدرسية، وبخاصة النصوص الأدبية.
    With that Act, the Republic of Azerbaijan once again became an independent subject of international law after a 71-year hiatus. UN وبموجب هذا القانون، أصبحت لجمهورية أذربيجان مجدداً صفة مستقلة في القانون الدولي بعد انقطاع دام 71 عاماً.
    Violations of the ceasefire by the armed forces of the Republic of Azerbaijan from 1 March to 1 April 2010 N UN انتهاكات وقف إطلاق النار التي ارتكبتها القوات المسلحة لجمهورية أذربيجان في الفترة من 1 آذار/مارس الى 1 نيسان/أبريل 2010
    Ambassador Permanent Representative of the Republic of Azerbaijan UN السفير والممثـل الدائم لجمهورية أذربيجان
    Republic of Azerbaijan to the United Nations Office at Geneva UN الـدائم لجمهورية أذربيجان لدى مكتب اﻷمم المتحدة بجنيف
    Chargé d'affaires a.i. of the Republic of Azerbaijan UN القائم بالأعمال بالوكالة لجمهورية أذربيجان
    On Economic Assistance to the Republic of Azerbaijan. UN بشأن المساعدة الاقتصادية لجمهورية أذربيجان
    Permanent Representative Republic of Azerbaijan (Signed) Dalius Cekuolis Republic of Lithuania UN الممثل الدائم لجمهورية أذربيجان الممثل الدائم لجمهورية ليتوانيا
    Permanent Representative of Permanent Representative of the Azerbaijani Republic the Republic of Kazakstan UN الممثل الدائم لجمهورية أذربيجان بالبعثة الدائمة لجمهورية أوزبكستان
    It was represented by 12 deputies in the Supreme Soviet of the Azerbaijan SSR. UN وكان مُمثلاً بـ 12 نائباً في مجلس السوفيات الأعلى لجمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفياتية.
    Letter dated 25 May 1998 from the Permanent Representative of the Azerbaijan Republic to the United Nations Office at Geneva, addressed to the Secretariat of the Sub—Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities UN رسالـة مؤرخـة ٥٢ أيار/مايو ٨٩٩١ من الممثل الدائم لجمهورية أذربيجان لدى مكتب اﻷمم المتحدة بجنيف، موجهــة إلــى أمانــة اللجنــة الفرعيــة لمنــع التمييــز وحماية اﻷقليات

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد