Science mobilization through close interaction with the Committee ON SCIENCE and Technology | UN | حشد الموارد العلمية من خلال التفاعل الوثيق مع لجنة العلم والتكنولوجيا |
Report of the Committee ON SCIENCE and Technology on its | UN | تقرير لجنة العلم والتكنولوجيا عـن أعمـال دورتها الاستثنائيـة الأولى |
Parties for consideration by the Committee ON SCIENCE and Technology | UN | أرسلتها البلدان الأطراف إلى لجنة العلم والتكنولوجيا لتنظر فيها |
An account of the state of the Partnership shall be presented to the COP, through the CST, each biennium. | UN | يقدم في كل فترة سنتين تقرير عن حالة الشراكة إلى مؤتمر الأطراف، عن طريق لجنة العلم والتكنولوجيا. |
Statement by the Chairperson of the Committee ON SCIENCE and Technology | UN | بيان يُدلي به رئيس لجنة العلم والتكنولوجيا |
The Committee ON SCIENCE and Technology (CST) and the GM will also be requested to advise on these performance indicators. | UN | كما سيُطلب إلى كلٍّ من لجنة العلم والتكنولوجيا والآلية العالمية تقديم المشورة بشأن مؤشرات الأداء هذه. |
definition of a regional profile, in consultation with the Committee ON SCIENCE and Technology (CST), the Parties and the regional implementation annexes; | UN | `3` وضع موجز إقليمي، بالتشاور مع لجنة العلم والتكنولوجيا والأطراف ومرفقات التنفيذ الإقليمي؛ |
Documents before the Committee ON SCIENCE and Technology | UN | الوثائق المعروضة على لجنة العلم والتكنولوجيا في اجتماعها |
Report on the work of the Bureau of the Committee ON SCIENCE and Technology. | UN | تقرير عن عمل مكتب لجنة العلم والتكنولوجيا. |
Introductory Statement by the Chair of the Committee ON SCIENCE and Technology | UN | :: بيان تمهيدي يدلي به رئيس لجنة العلم والتكنولوجيا |
Work of the Bureau of the Committee ON SCIENCE and Technology during the 2008 intersessional period | UN | عمل مكتب لجنة العلم والتكنولوجيا خلال الفترة الفاصلة بين الدورتين لعام 2008 |
Report on the work of the Bureau of the Committee ON SCIENCE and Technology | UN | تقرير عن عمل مكتب لجنة العلم والتكنولوجيا |
Terms of Reference for a Lead Institution or Consortium to Support the Organization of the Scientific Conference of the Committee ON SCIENCE and Technology 5 | UN | اختصاصات المؤسسة الرائدة أو اتحاد المؤسسات لدعم تنظيم المؤتمر العلمي الذي تعقده لجنة العلم والتكنولوجيا 5 |
Input from the Committee ON SCIENCE and Technology on impact indicators for strategic objectives 1, 2 and 3 of The Strategy | UN | مساهمة لجنة العلم والتكنولوجيا فيما يتعلق بمؤشرات التأثير بالنسبة إلى الأهداف الاستراتيجية 1 و2 و3 |
Documents before the Committee ON SCIENCE and Technology at its second special intersessional meeting | UN | الوثائق المعروضة على لجنة العلم والتكنولوجيا في اجتماعها |
The meeting recommended that the Committee ON SCIENCE and Technology be strengthened through scientific cooperation and academic exchange at various levels. | UN | وقد أوصى الاجتماع بتعزيز لجنة العلم والتكنولوجيا من خلال التعاون العلمي والتبادل الأكاديمي على مختلف المستويات. |
Decision 24/COP.9 Election of officers of the Committee ON SCIENCE and Technology | UN | انتخاب أعضاء مكتب لجنة العلم والتكنولوجيا |
A verbal update will be given for each official document by the CST Chair during the session. | UN | وسيقدم رئيس لجنة العلم والتكنولوجيا شفوياً خلال الدورة ما يستجد بالنسبة إلى كل وثيقة رسمية. |
The interaction between the CST and the Convention stakeholders and the flow of information among them require further improvement. | UN | وتوجد حاجة إلى تعزيز التفاعل بين لجنة العلم والتكنولوجيا وأصحاب المصلحة في الاتفاقية وتعزيز تدفق المعلومات بين |
These were sent to the CST Bureau members with a summary table, an analytical matrix and a scoring matrix template. | UN | وأحالت الأمانة المقترحات إلى أعضاء مكتب لجنة العلم والتكنولوجيا مع جدول موجز ومخطط تحليلي ونموذج مخطط للنقاط الممنوحة. |
He highlighted the importance of the Committee ON SCIENCE and Technology (CST) in implementing the CCD. | UN | وأبرز أهمية لجنة العلم والتكنولوجيا في تنفيذ الاتفاقية. |
UNCTAD should take into account the work of the Commission on Science and Technology for Development in the areas of protection of biological resources and the impact of biotechnology on development. | UN | وينبغي له أيضاً أن يأخذ بعين الاعتبار عمل لجنة العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية في مجالات حماية الموارد البيولوجية وتأثير التكنولوجيا البيولوجية في التنمية. |
Committee ON SCIENCE and Technology: reports on modalities and timing of future work on inventories of research, traditional | UN | لجنة العلم والتكنولوجيا: التقارير المتعلقة بأساليب ومواعيد اﻷعمال المقبلة بشأن قوائـم جــرد البحـــوث، والتكنولوجيــا، والمعارف، والدراية العملية |